Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 184 (#185)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/08/2018 août 2018 11:15:46 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 20/09/2022 septembre 2022 10:06:13 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
le 18 avril 1818, décédée à Ploumilliau le  
 
le 18 avril 1818, décédée à Ploumilliau le  
 
17 mai 1875. Je reprends le récit de notre  
 
17 mai 1875. Je reprends le récit de notre  
voyage. [B illisible] à Ploulec'h chez les Rivoallon :  
+
voyage. [illisible] à Ploulec'h chez les Rivoallon :  
 
leur joie, celle surtout de la  
 
leur joie, celle surtout de la  
 
nièce qui a une figure exquise, singulièrement
 
nièce qui a une figure exquise, singulièrement
 
intelligente et fine. Très intéressante
 
intelligente et fine. Très intéressante
 
aussi la petite Mme Rivoallon. Ils  
 
aussi la petite Mme Rivoallon. Ils  
nous accompagnent en bande jusqu'à [?]
+
nous accompagnent en bande jusqu'à [illisible]
 
Christ. Dans le fond d'un ravin profond, coule  
 
Christ. Dans le fond d'un ravin profond, coule  
 
le ruisseau qui sépare Ploulec'h de Ploumilliau,  
 
le ruisseau qui sépare Ploulec'h de Ploumilliau,  
Ligne 12 : Ligne 12 :
 
d'y descendre nous avons vu le toit e  
 
d'y descendre nous avons vu le toit e  
 
la châtellenie de Kerninon entre les arbres  
 
la châtellenie de Kerninon entre les arbres  
de la haute futaie qui l'enveloppe, détachée en ligne bombée sur l’horizon. On  
+
de la haute futaie qui l'enveloppe,  
 +
détachée en ligne bombée sur l’horizon. On  
 
aperçoit  dans une échancrure l'Ile Milliau
 
aperçoit  dans une échancrure l'Ile Milliau
 
et la côte de Trébeurden. Sur le faîte  
 
et la côte de Trébeurden. Sur le faîte  
Ligne 25 : Ligne 26 :
 
plus grande, une plus petite, avec son  
 
plus grande, une plus petite, avec son  
 
épaisse tourelle d'angle, badigeonnée  
 
épaisse tourelle d'angle, badigeonnée  
de blanc, comme un [amer ?] et contrastant  
+
de blanc, comme un [amer?] et contrastant  
 
avec la couleur gris sombre de la bâtisse.
 
avec la couleur gris sombre de la bâtisse.
 
Nous entrons : partout une ordure indicible :  
 
Nous entrons : partout une ordure indicible :  
La cour divisée en deux, l'une plus basse, devant la partie la plus ancienne de la  
+
La cour divisée en deux, l'une plus basse, devant  
 +
la partie la plus ancienne de la  
 
demeure n'est presque qu'une mare de purin.
 
demeure n'est presque qu'une mare de purin.
 
Ce sont des Bohec, paraît-il, qui remplacent
 
Ce sont des Bohec, paraît-il, qui remplacent