Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 187 (#188)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 02/10/2017 octobre 2017 14:28:12 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 02/10/2017 octobre 2017 14:33:39 par Transfuge
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
184
 
survit que quelques derniers fûts. Et enfin
 
survit que quelques derniers fûts. Et enfin
 
c'est Ploumilliau : beaucoup de maisons  
 
c'est Ploumilliau : beaucoup de maisons  
 
neuves, à l'entrée, sur la droite, là où fut  
 
neuves, à l'entrée, sur la droite, là où fut  
 
autrefois le jardin des miens. Nous arrivons  
 
autrefois le jardin des miens. Nous arrivons  
chez Pol-Jan Kerandren : ils achèvent  
+
chez [Pol ?]-Jan Kerandren : ils achèvent  
 
de ranger. Job Catherine, le  
 
de ranger. Job Catherine, le  
couvreur est là, avec sa grande barbe  
+
couvreur, est là, avec sa grande barbe  
 
en collier e sa figure fine. Tous les gens  
 
en collier e sa figure fine. Tous les gens  
 
d'ailleurs sont comme si je ne les avais  
 
d'ailleurs sont comme si je ne les avais  
Ligne 14 : Ligne 15 :
 
fine, particulière, semble-t-il,  
 
fine, particulière, semble-t-il,  
 
aux filles de ce pays. Je reviendrai sur  
 
aux filles de ce pays. Je reviendrai sur  
tout cela. - Je demande à Pol-Jean ce  
+
tout cela. - Je demande à [Potr ?]-Jean ce  
 
qu'est devenue ma petite amie Eudoxie.  
 
qu'est devenue ma petite amie Eudoxie.  
 
Sa figure aussitôt devient grave.  
 
Sa figure aussitôt devient grave.