Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 232 (#233)

Carnet EF, 1897-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 17/01/2018 janvier 2018 12:18:32 par Transfuge
Page créée avec « un grand négociant, avec des dettes, coureur de filles : il était le bon ami de Jan-ivonik Salliou. Jan-Ivonik Salliou ar [texte breton] C'est la gwerz de Radik Sali... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 20/09/2022 septembre 2022 15:13:08 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Jan-ivonik Salliou.
 
Jan-ivonik Salliou.
  
Jan-Ivonik Salliou ar [texte breton]
+
Jan-Ivonik Salliou ar plac'h coant
 +
A zone he zi gant an arc'hant.
  
C'est la gwerz de Radik Saliou, [illisible]
+
C'est la gwerz de Radik Saliou, [evidt?]
  
Le 26 octobre, jeudi, 1905, chez Mme de Coëtcozon ?
+
Le 26 octobre, jeudi, 1905, chez Mme de Coëtlogon
 
je plonge le nez dans les vieux papiers :  
 
je plonge le nez dans les vieux papiers :  
  
Ligne 25 : Ligne 26 :
 
dudit nom "marié à une Kersalaün ...
 
dudit nom "marié à une Kersalaün ...
 
Claude-Josias-Michel Le Gac de Lansalut,  
 
Claude-Josias-Michel Le Gac de Lansalut,  
cehf du nom et armes ... traitement (?) honoraire  
+
chef du nom et armes ... [traitement?] honoraire  
 
de Mesdemoiselles de Kersalaun, et de  
 
de Mesdemoiselles de Kersalaun, et de  
 
Kervingan Noël, émancipée de justice,  
 
Kervingan Noël, émancipée de justice,  
Ligne 33 : Ligne 34 :
 
niepces...
 
niepces...
  
Dame Marie-Sainte de Lansalut, ... [illisible]
+
Dame Marie-Sainte de Lansalut, ... douairière
 
de messire Claude Casimir Nouël
 
de messire Claude Casimir Nouël
 
chef du nom et armes, chevalier seigneur  
 
chef du nom et armes, chevalier seigneur  
 
de Kersalaun, demeurant en la  
 
de Kersalaun, demeurant en la  
 
ville de Tréguier, paroisse de Saint-Sébastien,  
 
ville de Tréguier, paroisse de Saint-Sébastien,  
dame Jeanne Claudine Ma
+
dame Jeanne Claudine Damiene