Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
3 | 3 | ||
− | la | + | la « Maison de Lymouellou (Limoilou) » en Paramé. |
− | Il avait aussi maison à Saint Malo | + | Il avait aussi maison à Saint Malo « petite maison |
et jardin derrière situés en cette ville de Saint Malo | et jardin derrière situés en cette ville de Saint Malo | ||
− | jouxte les murailles | + | jouxte les murailles d'ïcelle, aux environs de Buhen, |
− | joignant par une | + | joignant par une part la rue de Buhen ». |
Jacques Cartier intervient dans une noise " | Jacques Cartier intervient dans une noise " | ||
− | entre un | + | entre un nommé Pierre, sonneur de trompette et le |
cordonnier Jehan Brillault qui était dans son ouvroir. | cordonnier Jehan Brillault qui était dans son ouvroir. | ||
ce Brillault avait fait qque besogne de cordonnerie | ce Brillault avait fait qque besogne de cordonnerie | ||
Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
devait donner. Alors la trompette de tirer son épée et de | devait donner. Alors la trompette de tirer son épée et de | ||
se ruer dans l'ouvroir de Brillault, lequel se défendit | se ruer dans l'ouvroir de Brillault, lequel se défendit | ||
− | en jetant une | + | en jetant une « forme de soulier » à la tête du trompette. |
− | + | « Et sur tant arriva Me Jacques Cartier | |
lequel blâme le di Pierre ( qui avait peut-être été | lequel blâme le di Pierre ( qui avait peut-être été | ||
trompette avec lui dans le voyage 1535) et fit cesser la | trompette avec lui dans le voyage 1535) et fit cesser la |