Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
5/ | 5/ | ||
− | 1553 fut par vénérable et discret messire | + | 1553 fut par vénérable et discret messire Lancelot |
− | Ruffier, vicaire curé et chanoine, baptisé un sauvage des parties de la Terre Neuve, lequel fut nommé Jehan. | + | Ruffier, vicaire curé et chanoine, baptisé un sauvage |
+ | des parties de la Terre Neuve, lequel fut nommé Jehan. | ||
Ce baptême est, paraît-il, étranger à Cartier, mais il démontre | Ce baptême est, paraît-il, étranger à Cartier, mais il démontre | ||
la continuité des voyages au Canada, après Cartier et avant | la continuité des voyages au Canada, après Cartier et avant | ||
− | Troïlus de | + | Troïlus de Mesgouez, marquis de la Roche. Depuis que J. |
Cartier avait découvert ce pays, ses compatriotes ne cessèrent | Cartier avait découvert ce pays, ses compatriotes ne cessèrent | ||
d'y aller, soit pour pêcher en ces parages riches en morue, soit | d'y aller, soit pour pêcher en ces parages riches en morue, soit | ||
pour faire le trafic des pelleteries, soit même pour rechercher | pour faire le trafic des pelleteries, soit même pour rechercher | ||
− | des mines. Ils | + | des mines. Ils continuent de leur initiative privée |
− | à transporter des sauvages à Saint-Malo. Ils les y | + | à transporter des sauvages à Saint-Malo. Ils les y nourissent « en toute douceur et amitié », puis les |
− | ramènent en leur pays « pour | + | ramènent en leur pays « pour d'aultant plus faciliter leur |
trafic. | trafic. | ||
− | La veuve Perrine | + | La veuve Perrine Gandon avait été calomnieusement |
− | accusée « que en sa maison y | + | accusée « que en sa maison y avoit de la chair |
rotie le samedy (30 mai 1556) jour vigile, l'un des | rotie le samedy (30 mai 1556) jour vigile, l'un des | ||
jeûnes des quatre temps de la Pentecôte. Cartier vient | jeûnes des quatre temps de la Pentecôte. Cartier vient | ||
Ligne 23 : | Ligne 24 : | ||
échelle de la valeur du blé et du prix du pain. « En voyant | échelle de la valeur du blé et du prix du pain. « En voyant | ||
Jacques Cartier au milieu de ces détails de pesées et | Jacques Cartier au milieu de ces détails de pesées et | ||
− | de cuissons, vraiment on ne lasse pas d'admirer combien | + | de cuissons, vraiment on ne se lasse pas d'admirer combien |
la découverte d'un continent dérange peu, aux XVIe | la découverte d'un continent dérange peu, aux XVIe | ||
siècle, les conditions normales de leur vie. (Il n'en est pas | siècle, les conditions normales de leur vie. (Il n'en est pas | ||
− | ainsi aujourdhui). [?] | + | ainsi aujourdhui). (V. [Colonel?] Marchand) Le plus singulier |
ce n'est pas de voir les compatriotes utiliser les | ce n'est pas de voir les compatriotes utiliser les | ||
connaissances spéciales de leur grand homme ds les | connaissances spéciales de leur grand homme ds les |