Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 12 (#13)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 10/11/2018 novembre 2018 09:37:00 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/09/2022 septembre 2022 09:45:24 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
6
 
6
 +
 
Tout paraît infirmer l'anoblissement de
 
Tout paraît infirmer l'anoblissement de
 
J. Cartier dont on a souvent parlé et auquel on
 
J. Cartier dont on a souvent parlé et auquel on
 
voudrait croire. Jacques Cartier n'avait pas besoin, comme
 
voudrait croire. Jacques Cartier n'avait pas besoin, comme
on [a?] dit de lettres de noblesse pour prendre la
+
on dit de lettres de noblesse pour prendre la
 
qualité de seigneur de Limoilou. Les plus petits propriétaires
 
qualité de seigneur de Limoilou. Les plus petits propriétaires
s'intitulaient sieurs ou seigneurs [de leur?]
+
s'intitulaient sieurs ou seigneurs de leur  
[terre?] quand il leur plaisait. La propriété [que tenait?]
+
terre quand il leur plaisait. La propriété que tenait  
 
Jacques Cartier au village de Limoilou, qu'il avait  
 
Jacques Cartier au village de Limoilou, qu'il avait  
 
pu enrichir d'un manoir où il avait librement fait
 
pu enrichir d'un manoir où il avait librement fait
sculpter le franc quartier de ses armes, demeurait  
+
sculpter le <u>franc quartie</u>r de ses armes, demeurait  
roturière et payait un cens.
+
<u>roturière</u> et payait un cens.
  
 
Dans un document du temps, on voit de quoi
 
Dans un document du temps, on voit de quoi
Ligne 27 : Ligne 28 :
 
Mort de Jacques Cartier (le 1er sept. 1557, un  
 
Mort de Jacques Cartier (le 1er sept. 1557, un  
 
mercredi, au matin, environ cinq heures décéda Jacques
 
mercredi, au matin, environ cinq heures décéda Jacques
Cartier. C'est toute la mention. La peste régnait cette
+
Cartier" C'est toute la mention. La peste régnait cette
 
année-là depuis le commencement de l'été. On peut
 
année-là depuis le commencement de l'été. On peut
croire que J. Cartier et succomba.
+
croire que J. Cartier y succomba.
  
 
La maison de Jacques Cartier. Elle était située rue
 
La maison de Jacques Cartier. Elle était située rue
Ligne 35 : Ligne 36 :
 
Saint-Thomas. Le jardin bordait l'antique muraille
 
Saint-Thomas. Le jardin bordait l'antique muraille
 
de ville qui allait de là au flanc de la Tour qui  
 
de ville qui allait de là au flanc de la Tour qui  
qu'en groigne. L'endroit est tout voisin où naquit
+
<u>qu'en groigne</u>. L'endroit est tout voisin où naquit
 
Chateaubriand. Tout cela a été bouleversé pour faire
 
Chateaubriand. Tout cela a été bouleversé pour faire
 
place au Café Continental et à l'Hotel de France.
 
place au Café Continental et à l'Hotel de France.