Page créée avec « 7 La signature de Jacques Cartier se trouve à la fin de beaucoup d'actes : « elle a [caractère?] [?] de toutes les signatures du temps. Tous ces vieux malouins, ces co... »
|
|||
---|---|---|---|
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
7 | 7 | ||
La signature de Jacques Cartier se trouve à la | La signature de Jacques Cartier se trouve à la | ||
− | fin de beaucoup d'actes : « elle a | + | fin de beaucoup d'actes : « elle a le caractère impersonnel |
de toutes les signatures du temps. Tous ces vieux malouins, | de toutes les signatures du temps. Tous ces vieux malouins, | ||
− | ces corsaires que nous nous | + | ces corsaires que nous nous figurons peu lettrés, nous |
− | ont laissé l'autographe de leur nom enrichi de | + | ont laissé l'autographe de leur nom enrichi de fions |
et de paragraphes compliqués. C'est une preuve entre bien | et de paragraphes compliqués. C'est une preuve entre bien | ||
d'autres de l'état avancé de l'instruction au point de | d'autres de l'état avancé de l'instruction au point de | ||
Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
1° Jacques Cartier, Capitaine | 1° Jacques Cartier, Capitaine | ||
2° Thomas Gourmont, maître de la nef. | 2° Thomas Gourmont, maître de la nef. | ||
− | 3 Guillaume Le Breton | + | 3 Guillaume Le Breton Bastille, capitaine et pilote du galion. |
4 Jacques Maingard, maître du galion. | 4 Jacques Maingard, maître du galion. | ||
− | 5 Macé Jalobert, capitaine et pilote du | + | 5 Macé Jalobert, capitaine et pilote du Corlieu |
... | ... | ||
45 Pierre Marquier, trompette | 45 Pierre Marquier, trompette | ||
Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
48 François Duault. (un des [seuls?] qui ait l'air Bas breton | 48 François Duault. (un des [seuls?] qui ait l'air Bas breton | ||
.. 50 Yvon Le Gal, marinier breton. | .. 50 Yvon Le Gal, marinier breton. | ||
− | ... 54 Dom Guillaume Le Breton et . 55. Dom | + | ... 54 Dom Guillaume Le Breton et . 55. Dom Anthoine |
59 Jehan Go (Le Goff) de Basse-Bretaigne, paroisse | 59 Jehan Go (Le Goff) de Basse-Bretaigne, paroisse | ||
− | de Plenan au | + | de Plenan au diocèse de Cornouailles. |
61 Michel Donquan (Duncan), charpentier, | 61 Michel Donquan (Duncan), charpentier, | ||
sans doute de ces ouvriers Hirois (irlandais) nombreux | sans doute de ces ouvriers Hirois (irlandais) nombreux | ||
à Saint-Malo. | à Saint-Malo. | ||
− | 66 Jehan Jac, de | + | 66 Jehan Jac, de Morbihen, marinier. |
− | En résumé la liste de 1535 est un rôle d'équipage | + | En résumé la liste de 1535 est un rôle d'équipage recruté |
surtout à Saint Malo. Le découvreur dut avoir autant | surtout à Saint Malo. Le découvreur dut avoir autant | ||
de peine à trouver ses mariniers qu'il en avait eu | de peine à trouver ses mariniers qu'il en avait eu |