Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 13 (#14)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 21/09/2022 septembre 2022 09:47:38 par Rossana

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/09/2022 septembre 2022 10:49:59 par Rossana
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
7
 
7
 
  
 
La signature de Jacques Cartier se trouve à la  
 
La signature de Jacques Cartier se trouve à la  
Ligne 18 : Ligne 17 :
  
 
1° Jacques Cartier, Capitaine
 
1° Jacques Cartier, Capitaine
 +
 
2° Thomas Gourmont, maître de la nef.
 
2° Thomas Gourmont, maître de la nef.
 +
 
3 Guillaume Le Breton Bastille, capitaine et pilote du galion.
 
3 Guillaume Le Breton Bastille, capitaine et pilote du galion.
 +
 
4 Jacques Maingard, maître du galion.
 
4 Jacques Maingard, maître du galion.
 +
 
5 Macé Jalobert, capitaine et pilote du Corlieu
 
5 Macé Jalobert, capitaine et pilote du Corlieu
...
+
 
 
45 Pierre Marquier, trompette
 
45 Pierre Marquier, trompette
....
+
 
 
48 François <u>Duault</u>. (un des seuls qui ait l'air Bas breton)
 
48 François <u>Duault</u>. (un des seuls qui ait l'air Bas breton)
.. 50 Yvon Le Gal, marinier breton.
+
 
... 54 Dom Guillaume Le Breton et . 55. Dom Anthoine
+
50 Yvon Le Gal, marinier breton.
 +
 
 +
54 Dom Guillaume Le Breton et . 55. Dom Anthoine
 +
 
 
59 Jehan Go (Le Goff) de Basse-Bretaigne, paroisse
 
59 Jehan Go (Le Goff) de Basse-Bretaigne, paroisse
 
de Plenan au diocèse de Cornouailles.
 
de Plenan au diocèse de Cornouailles.
 +
 
61 Michel Donquan (Duncan), charpentier,
 
61 Michel Donquan (Duncan), charpentier,
 
sans doute de ces ouvriers Hirois (irlandais) nombreux
 
sans doute de ces ouvriers Hirois (irlandais) nombreux
 
à Saint-Malo.
 
à Saint-Malo.
 +
 
66 Jehan Jac, de <u>Morbihen</u>, marinier.
 
66 Jehan Jac, de <u>Morbihen</u>, marinier.