Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 17 (#18)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 10/11/2018 novembre 2018 15:52:23 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/02/2019 février 2019 17:09:44 par Transfuge
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
11
 
11
 +
 
Il y a dans ce chapitre des épisodes charmants ; Les
 
Il y a dans ce chapitre des épisodes charmants ; Les
 
gens infirmes et malades se couchant autour de Jacques Cartier pour le
 
gens infirmes et malades se couchant autour de Jacques Cartier pour le
Ligne 11 : Ligne 12 :
 
d'heures et tout hautement lut de mot à mot
 
d'heures et tout hautement lut de mot à mot
 
la passion de notre seigneur.... » Dans tous les
 
la passion de notre seigneur.... » Dans tous les
endroits apparents on plante des croix en guise d'[amers?]
+
endroits apparents on plante des croix en guise d'[armes?]
 
Mœurs des Indiens (p. 30 verso). « Ils ont une autre
 
Mœurs des Indiens (p. 30 verso). « Ils ont une autre
 
coutume fort mauvaise de leurs filles, car depuis qu'elles
 
coutume fort mauvaise de leurs filles, car depuis qu'elles