|
Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
12 | 12 | ||
| + | |||
de fumée, tellement qu'elle leur sort par | de fumée, tellement qu'elle leur sort par | ||
| − | la bouche et par les | + | la bouche et par les nazilles, comme par un |
tuyau de cheminée. Et disent que cela les | tuyau de cheminée. Et disent que cela les | ||
tient sains et chaudement, et ne vont jamais | tient sains et chaudement, et ne vont jamais | ||
| Ligne 11 : | Ligne 12 : | ||
Quand les marins de Cartier sont pris par | Quand les marins de Cartier sont pris par | ||
le scorbut (p. 34) il « fit mettre le monde en | le scorbut (p. 34) il « fit mettre le monde en | ||
| − | + | prières et oraisons et fit porter un image en | |
| − | + | remembrance de la Vierge Marie <u>contre un arbre | |
| − | distant de notre fort d'un trait d'arc | + | distant</u> de notre fort d'un trait d'arc les travers |
des neiges et des glaces. Et ordonna que le dimanche | des neiges et des glaces. Et ordonna que le dimanche | ||
ensuivant l'on dirait audit lieu la messe. | ensuivant l'on dirait audit lieu la messe. | ||
| Ligne 23 : | Ligne 24 : | ||
La messe dite et célébrée devant ledit image, | La messe dite et célébrée devant ledit image, | ||
se fit le capitaine pélerin à Notre Dame | se fit le capitaine pélerin à Notre Dame | ||
| − | de | + | de Roquemado promettant y aller si Dieu |
lui donnait grâce de retourner en France. Celui | lui donnait grâce de retourner en France. Celui | ||
jour trépassa Philippe Rougemont natif | jour trépassa Philippe Rougemont natif | ||
d'Amboise, de l'âge environ de vingt deux ans. | d'Amboise, de l'âge environ de vingt deux ans. | ||
Le capitaine fit faire son autopsie pour tâcher de | Le capitaine fit faire son autopsie pour tâcher de | ||
| − | trouver remede aux | + | trouver remede aux survivants. Ce fait, fut inhumé |
à mieux que l'on put. Dieu par sa sainte | à mieux que l'on put. Dieu par sa sainte | ||
grâce pardonne à son âme et à tous trépassés. | grâce pardonne à son âme et à tous trépassés. | ||
| − | Amen. » Bientôt les | + | Amen. » Bientôt les vivants n'eurent meme plus |
