| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
à l'air frais du dehors pour s'acheminer vers | à l'air frais du dehors pour s'acheminer vers | ||
vers l'auberge marine où il avait sa chambre | vers l'auberge marine où il avait sa chambre | ||
| − | et sa pension, situé à l'autre | + | et sa pension, situé à l'autre extrémité du hameau. |
L'aube commençait à blanchir derrière les hautes | L'aube commençait à blanchir derrière les hautes | ||
| − | croupes [ | + | croupes [montueuses?] qui fermaient l'horizon du |
côté de terre. Sur les crêtes, les petits bois de pins | côté de terre. Sur les crêtes, les petits bois de pins | ||
dessinaient leurs fines colonnades sur un ciel déjà | dessinaient leurs fines colonnades sur un ciel déjà | ||
| − | + | éclairci, et, à sa droite, sur la mer, des [clartés] [illisible?], | |
| − | comme surgie du fond des eaux, courant | + | naissaient comme surgie du fond des eaux, courant |
à la surface par petits [frissons?] laiteux qui | à la surface par petits [frissons?] laiteux qui | ||
| − | allaient s'élargissant. | + | allaient s'élargissant. Des gabares qui avaient |
fait relâche pour la nuit dans le petit port | fait relâche pour la nuit dans le petit port | ||
venaient d'éteindre leurs fanaux ; les | venaient d'éteindre leurs fanaux ; les | ||
| − | maisons, de | + | maisons, de Treguignec, néanmoins, |
gardaient leurs lucarnes closes sous leurs étroits | gardaient leurs lucarnes closes sous leurs étroits | ||
auvents d'ardoises et seuls, les coqs, avant de [sonner?] | auvents d'ardoises et seuls, les coqs, avant de [sonner?] | ||
