Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 28 (#29)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 19/10/2018 octobre 2018 18:24:24 par Yannlb
Page créée avec « 22 vers le plafond noirci où des viandes fumées, du poisson sec, des quartiers de porce salé pendaient accrochés aux énormes poutres. »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 19/10/2018 octobre 2018 18:30:29 par Yannlb
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
salé pendaient accrochés aux énormes  
 
salé pendaient accrochés aux énormes  
 
poutres.
 
poutres.
 +
 +
On entendit là-haut le frôlement léger d'un
 +
pas, puis dans la porte de la tourelle où s'ouvrait
 +
l'escalier de pierre, une délicieuse apparition se
 +
montra. Zutant le père était solide et d'une
 +
membrure toute saxonne, autant la fille était
 +
fine, svelte et pour ainsi dire, spiritualisée. Toute
 +
la finesse de la race celtique se voyait en elle.
 +
 +
— Le nouveau lieutenant des douanes de Tréguignec,
 +
annonça le vieux, en désignant du doigt
 +
son hôte. Et à celui-ci :
 +
 +
— Ma fille, lieutenant.
 +
 +
Elle avait incliné la tête, d'un geste tout ensemble
 +
gracieux et fier.
 +
 +
— Que vous servirai-je ? demanda-t-elle, tournée vers
 +
son père.
 +
 +
— Lieutenant, dit celui-ci, je puis vous offrir cidre, vin
 +
ou eau de vie à votre gré. J'ai même d'un certain vin
 +
d'Espagne que votre prédécesseur trouvait à son goût.
 +
Seulement, je ne veux pas vous prendre en traître. Je
 +
l'ai acheté naguère d'un pêcheur de cette côte, qui
 +
l'avait trouvé au large des îles, et je ne vous garantirai
 +
pas qu'il ait payé les droits.
 +
 +
— Vin défendu n'en est que meilleur, répondit
 +
le lieutenant, en souriant... Et je ne serai pas
 +
plus scrupuleux que mon prédécesseur.