Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 28 (#29)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 19/10/2018 octobre 2018 18:30:29 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/09/2022 septembre 2022 11:26:32 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
22
 
22
 +
 
vers le plafond noirci où des viandes  
 
vers le plafond noirci où des viandes  
fumées, du poisson sec, des quartiers de porce
+
fumées, du poisson sec, des quartiers de porc
 
salé pendaient accrochés aux énormes  
 
salé pendaient accrochés aux énormes  
 
poutres.
 
poutres.
Ligne 8 : Ligne 9 :
 
pas, puis dans la porte de la tourelle où s'ouvrait
 
pas, puis dans la porte de la tourelle où s'ouvrait
 
l'escalier de pierre, une délicieuse apparition se
 
l'escalier de pierre, une délicieuse apparition se
montra. Zutant le père était solide et d'une
+
montra. Autant le père était solide et d'une
 
membrure toute saxonne, autant la fille était
 
membrure toute saxonne, autant la fille était
 
fine, svelte et pour ainsi dire, spiritualisée. Toute
 
fine, svelte et pour ainsi dire, spiritualisée. Toute
Ligne 36 : Ligne 37 :
 
le lieutenant, en souriant... Et je ne serai pas
 
le lieutenant, en souriant... Et je ne serai pas
 
plus scrupuleux que mon prédécesseur.
 
plus scrupuleux que mon prédécesseur.
 +
 +
Ils s'étaient attablés. Le vin, en effet, était des plus
 +
goûtables. Mais le lieutenant n'y toucha que du bout
 +
des lèvres, et il eût été fort en peine de dire exactement
 +
quel goût il avait. Il n'avait d'yeux que pour
 +
Grida qui, après avoir posé la fiole et les verres sur
 +
la table, s'était retirée à l'écart, assise près de
 +
l'âtre, sur le haut banc de chêne luisant, adossé au