| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
23 | 23 | ||
| − | lit d'angle.... | + | lit d'angle .... |
| − | ___________________________________ | + | ___________________________________ |
Plougrescant — St Gonéry. Ce 29 août 1900. — Inscription | Plougrescant — St Gonéry. Ce 29 août 1900. — Inscription | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
aux Moines où nous avons accosté. La veille poudrière est | aux Moines où nous avons accosté. La veille poudrière est | ||
ouverte. Elle contient toute une installation de cuisine, un fourneau, | ouverte. Elle contient toute une installation de cuisine, un fourneau, | ||
| − | un garde- | + | un garde-manger au dessus de l'épaisse cheminée, une longue table. |
| − | Le parquet | + | Le parquet est cimenté. — Nous avons suivi le chemin de |
ronde qui, contournant l'île, mène à l'ancienne caserne. | ronde qui, contournant l'île, mène à l'ancienne caserne. | ||
Elle a vraiment, du dehors, un aspect monumental. Au | Elle a vraiment, du dehors, un aspect monumental. Au | ||
dedans, c'est l'abandon sinistre, les fientes d'oiseaux pourissent | dedans, c'est l'abandon sinistre, les fientes d'oiseaux pourissent | ||
| − | sur le sol : plus rien,pas un meuble, la solitude morne. | + | sur le sol : plus rien, pas un meuble, la solitude morne. |
| − | + | Des meurtrières ouvrant sur le large sont bouchées. A l'extrémité | |
Ouest, un espèe de caveau voûté, avec toujours les fenêtres | Ouest, un espèe de caveau voûté, avec toujours les fenêtres | ||
en soupirail munies d'énormes grillages de fer. Au pignon | en soupirail munies d'énormes grillages de fer. Au pignon | ||
de la caserne, deux pylones bretons en granit rouge, surmontés | de la caserne, deux pylones bretons en granit rouge, surmontés | ||
| − | de pyramides en ciment, forment | + | de pyramides en ciment, forment les montants de l'ancienne |
porte. Une rampe descendait de là dans la grève | porte. Une rampe descendait de là dans la grève | ||
de galets, d'herbiers, d'énormes roches hérissées et farouches. | de galets, d'herbiers, d'énormes roches hérissées et farouches. | ||
| Ligne 38 : | Ligne 38 : | ||
de l'abbé Lhévéder, alors vicaire à Ploumilliau, confia | de l'abbé Lhévéder, alors vicaire à Ploumilliau, confia | ||
à [Lenepvon] de Carfort, de Lannion, et que | à [Lenepvon] de Carfort, de Lannion, et que | ||
| − | celui-ci donna, dit-on, plus tard à Lejean, de | + | celui-ci donna, dit-on, plus tard à Lejean, de Guingamp, |
mais que mon père en tout cas ne revit | mais que mon père en tout cas ne revit | ||
jamais, — se trouvait une espèce de face paysanne, | jamais, — se trouvait une espèce de face paysanne, | ||
dialoguée, intitulée, croit-il, « Efflam | dialoguée, intitulée, croit-il, « Efflam | ||
| − | + | [he?] Gollier braz » et qui commençait ainsi : | |
| − | « Me ê Efflam | + | « Me ê Efflam [he?] Gollier braz deuz a Barrous Guimaëc, |
.. Kichen [plassen?] Toul-an-Hiry eno e chom ma greg... | .. Kichen [plassen?] Toul-an-Hiry eno e chom ma greg... | ||
