Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 37 (#38)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 10/11/2018 novembre 2018 18:13:44 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/09/2022 septembre 2022 12:24:06 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
31
 
31
 +
 
« Ce qui n'empêchait pas d'y aller ».
 
« Ce qui n'empêchait pas d'y aller ».
  
Antoine Crechniou dit que M. Jagou était en  
+
Antoine Crechriou dit que M. Jagou était en  
 
pension chez ses parents pendant la Révolution.
 
pension chez ses parents pendant la Révolution.
  
Ligne 8 : Ligne 9 :
 
Jagou, dans l'île St Gildas, le jour du pardon, avant
 
Jagou, dans l'île St Gildas, le jour du pardon, avant
 
et après les vêpres. Même pendant la Révolution les  
 
et après les vêpres. Même pendant la Révolution les  
pélerins s'y rendaient sans prêtres, seulement
+
pèlerins s'y rendaient sans prêtres, seulement
[non?] plus à heure fixe, ils attendaient que la
+
non plus à heure fixe, ils attendaient que la
 
marée fut basse.
 
marée fut basse.
  
Ligne 17 : Ligne 18 :
 
qui était petit fils de Robert Surcouf, capitaine de corsaire
 
qui était petit fils de Robert Surcouf, capitaine de corsaire
 
sous le règne de Louis XIV, et l'un des 8 capitaines malouins
 
sous le règne de Louis XIV, et l'un des 8 capitaines malouins
que M. de Chabert, commandant de l'Aimable, ramena sous son
+
que M. de Chabert, commandant de l'<u>Aimable</u>, ramena sous son
escorte, du Pérou au Port-Louis en 1709, et dont [l'arrivée?] permit
+
escorte, du Pérou au Port-Louis en 1709, et dont l'arrivée permit
 
aux négociants de St Malo de prêter 30 millions à Louis XIV.
 
aux négociants de St Malo de prêter 30 millions à Louis XIV.
 
— Sa mère, Rose Julienne Truchot, descendait d'un frère de
 
— Sa mère, Rose Julienne Truchot, descendait d'un frère de
Ligne 28 : Ligne 29 :
  
 
Le 3 mars 1789, Robert, alors agé de 15 ans et demi,  
 
Le 3 mars 1789, Robert, alors agé de 15 ans et demi,  
s'embarqua comme volontaire sur l'Aurore ([700?] tonneaux)
+
s'embarqua comme volontaire sur l'<u>Aurore</u> (700 tonneaux)
 
destiné pour les Indes. A 20 ans il est capitaine
 
destiné pour les Indes. A 20 ans il est capitaine
il commande le brick la Créole employé à la traite des
+
il commande le brick la <u>Créole</u> employé à la traite des
nègres à Madagascar et à la côte. Histoire de la Modeste
+
nègres à Madagascar et à la côte. Histoire de la <u>Modeste</u>
[devenue?] ensuite l'Emilie. A cette époque les colonies de
+
devenue ensuite l'Emilie. A cette époque les colonies de
 
l'Ile de France et de Bourbon regorgeaient de richesses,
 
l'Ile de France et de Bourbon regorgeaient de richesses,
[produit?] des courses [lucratives?] de nos [croiseurs?] ; mais elles
+
produit des courses lucratives de nos croiseurs ; mais elles
 
manquaient des denrées de 1ère nécessité. En présence
 
manquaient des denrées de 1ère nécessité. En présence
 
d'une telle situation le gouverneur Malartic,  
 
d'une telle situation le gouverneur Malartic,  
 
ne voulant pas augmenter le nombre des armements
 
ne voulant pas augmenter le nombre des armements