Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
Surcouf ne commandait pas, ainsi qu'il | Surcouf ne commandait pas, ainsi qu'il | ||
− | l'avait désiré, un bâtiment armé en | + | l'avait désiré, un bâtiment armé en guerre. L'Emilie, |
quoique l'on n'eût rien changé à son bord, | quoique l'on n'eût rien changé à son bord, | ||
n'est plus qu'un navire armé en temps de guerre. | n'est plus qu'un navire armé en temps de guerre. | ||
− | Il peut, il [?] | + | Il peut, il [doit?] combattre, [s'il est?] attaqué, car, en |
se laissant prendre, sous prétexte qu'il n'a pas | se laissant prendre, sous prétexte qu'il n'a pas | ||
de lettre de marque, il déshonore son pavillon et | de lettre de marque, il déshonore son pavillon et | ||
[ruine?] ses armateurs.. L'Emilie quitte le port, | [ruine?] ses armateurs.. L'Emilie quitte le port, | ||
− | le 3 sept. | + | le 3 sept. 1795, [muni?] d'un congé de navigation |
signé du gouverneur. De St Denis où elle fait escale | signé du gouverneur. De St Denis où elle fait escale | ||
elle [se dirige?] sur Mahé. Le 15 sept. elle est en rade | elle [se dirige?] sur Mahé. Le 15 sept. elle est en rade | ||
− | sur l'ile Ste Anne : elle a | + | sur l'ile Ste Anne : elle a volé à toutes voiles. [Déjà?] |
elle a embarqué qques tonneaux de [vivres?] des îles | elle a embarqué qques tonneaux de [vivres?] des îles | ||
Seychelles, lorsque ses vigies signalent 2 gros vaisseaux | Seychelles, lorsque ses vigies signalent 2 gros vaisseaux | ||
faisant route dans la direction de son mouillage. | faisant route dans la direction de son mouillage. | ||
− | Surcouf appareille sur le champ | + | Surcouf appareille sur le champ pr se dérober |
à [ces?] deux adversaires : il conduit son navire à travers | à [ces?] deux adversaires : il conduit son navire à travers | ||
les écueils d'un archipel encore mal connu et | les écueils d'un archipel encore mal connu et | ||
laisse loin derrière lui les vaisseaux ennemis. | laisse loin derrière lui les vaisseaux ennemis. | ||
Où aller maintenant ? « A la côte de l'Est » dit Surcouf | Où aller maintenant ? « A la côte de l'Est » dit Surcouf |