Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 41 (#42)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
35
 
35
 +
 
où il épousa le 28 mai 1801 Melle Marie
 
où il épousa le 28 mai 1801 Melle Marie
−
Blaize. [Ici?], cinq années de terre. Mais en
+
Blaize. Ici, cinq années de terre. Mais en
 
1806, il faut qu'il reprenne la mer : c'est
 
1806, il faut qu'il reprenne la mer : c'est
 
un besoin irrésistible. Il fait construire un
 
un besoin irrésistible. Il fait construire un
−
navire sur ses plans, le Revenant, nom
+
navire sur ses plans, le <u>Revenant</u>, nom
 
significatif, part de St Malo le 2 mars
 
significatif, part de St Malo le 2 mars
 
1807. Son retour dans la mer de l'Inde produit
 
1807. Son retour dans la mer de l'Inde produit
 
la plus vive sensation ds la Colonie.
 
la plus vive sensation ds la Colonie.
−
Le gouverneur et la population le [illisible]
+
Le gouverneur et la population le reçurent
 
avec enthousiasme. La colonie manquait de
 
avec enthousiasme. La colonie manquait de
−
vivres : les croisières anglaises [interceptaient?]
+
vivres : les croisières anglaises interceptaient
 
tous les arrivages. Pour tout le monde, Surcouf
 
tous les arrivages. Pour tout le monde, Surcouf
−
ramenerait l'abondance. Les anglais eurent la
+
ramenait l'abondance. Les Anglais eurent la
 
même conviction, car les chambres d'assurances
 
même conviction, car les chambres d'assurances
−
des [Présidences?] de l'Inde doublèrent la prime
+
des Présidences de l'Inde doublèrent la prime
 
qu'elles prenaient avant son arrivée. Il va
 
qu'elles prenaient avant son arrivée. Il va
 
croiser dans les parages du Bengale, capture 11
 
croiser dans les parages du Bengale, capture 11
−
navire chargés de riz. Le Revenant est [substitué?]
+
navire chargés de riz. Le <u>Revenant</u> est substitué  
 
par le gouvernement colonial à la frégate
 
par le gouvernement colonial à la frégate
−
la Sémillante qu'on ne peut plus radouber, les
+
la <u>Sémillante</u> qu'on ne peut plus radouber, les
−
[illisible] chargent cette frégate de denrées
+
négociants chargent cette frégate de denrées
−
[illisible] sous le nom Le Charles et en donnent  
+
précieuses sous le nom <u>Le Charles</u> et en donnent  
−
le commandement à Surcouf qui la [illisible]
+
le commandement à Surcouf qui la ramène
 
à travers les flottes anglaises à St Malo,  
 
à travers les flottes anglaises à St Malo,  
 
4 février 1809.
 
4 février 1809.
Ligne 28 : Ligne 29 :
 
Surcouf, à partir de cette date, consacre
 
Surcouf, à partir de cette date, consacre
 
toute son ardeur à des armements en course
 
toute son ardeur à des armements en course
−
contre les anglais qu'il détestait. (Auguste,
+
contre les Anglais qu'il détestait. (<u>Auguste</u>,
−
Dorade, Biscayenne, L'Espadon, le Renard
+
<u>Dorade</u>, <u>Biscayenne</u>, <u>L'Espadon</u>, le <u>Renard</u>
−
il avait toute une flottille dont les [illisible]
+
il avait toute une flottille dont les capitaines
−
s'inspiraient des [illisible] de leur armateur. —
+
s'inspiraient des traditions de leur armateur. —
 
Surcouf était colonel de la garde
 
Surcouf était colonel de la garde