| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
un trou du mur et que l'on [illisible] le | un trou du mur et que l'on [illisible] le | ||
jour en la tirant, et en la faisant pénétrer | jour en la tirant, et en la faisant pénétrer | ||
| − | dans un trou | + | dans un autre trou percé dans l'autre paroi. |
— Histoire de la repasseuse qui s'était | — Histoire de la repasseuse qui s'était | ||
attardée au travail jusqu'après minuit. Le | attardée au travail jusqu'après minuit. Le | ||
| Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
Pour manger, il n'y avait que des écuelles. | Pour manger, il n'y avait que des écuelles. | ||
| − | Pour manger la soupe il y avait une | + | Pour manger la soupe il y avait une énorme |
gogloa (louche) en bois. — Dès qu'on a fini | gogloa (louche) en bois. — Dès qu'on a fini | ||
avec le trépied, il ne faut pas le laisser sur ses pieds | avec le trépied, il ne faut pas le laisser sur ses pieds | ||
