Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 73 (#74)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 25/10/2018 octobre 2018 17:04:40 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/09/2022 septembre 2022 10:17:45 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
67
 
67
 +
 
45 ans. Mlle Gélard l'a entendu chanter
 
45 ans. Mlle Gélard l'a entendu chanter
ds un diner de noces, et elle chantait fort bien
+
ds un diner de noces, et elle chantait fort bien,
 
seulement avec une attitude et des gestes qui
 
seulement avec une attitude et des gestes qui
 
ne sont pas habituels chez les gens de la campagne.
 
ne sont pas habituels chez les gens de la campagne.
  
__________________
+
-----------------------------------------------
 
 
 
Reçu cet après-midi, 26 août 1905, la visite
 
Reçu cet après-midi, 26 août 1905, la visite
 
de Jean Flem et de toute sa famille. Toujours
 
de Jean Flem et de toute sa famille. Toujours
Ligne 21 : Ligne 21 :
  
 
Le défilé des Ursulines aux bras de leurs servants,
 
Le défilé des Ursulines aux bras de leurs servants,
le jour de l'expulsion, il [rappelle?]
+
le jour de l'expulsion, il l'appelle
« la noce à pingouin ». Pingouin est le  
+
« la noce à pingouin ». <u>Pingouin</u> est le  
surnom qu'il donne à [Roquefeuil?], celui
+
surnom qu'il donne à Roquefeuil, celui
qui [alias?] est appelé le [Calculo?].
+
qui <u>alias</u> est appelé le [<u>Calculo</u>?].
 
 
_________________
 
  
 +
-------------------------------------------------
 
1er septembre 1905. — « Une partie de pêche ayant
 
1er septembre 1905. — « Une partie de pêche ayant
 
été décidée, l'enfant demanda à en être. Son père
 
été décidée, l'enfant demanda à en être. Son père
Ligne 38 : Ligne 37 :
 
affirmations que le petit n'en serait pas sinon
 
affirmations que le petit n'en serait pas sinon
 
qu'il n'irait pas lui-même. Le père en
 
qu'il n'irait pas lui-même. Le père en
[recut?] quelque nervosité mêlée de tristesse, songeant
+
reçut quelque nervosité mêlée de tristesse, songeant
que, ce bateau où, du [reste?], il n'avait
+
que, ce bateau où, du reste, il n'avait
 
pas mis les pieds de toute la saison, c'était
 
pas mis les pieds de toute la saison, c'était