Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 76 (#77)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 25/10/2018 octobre 2018 18:33:59 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/11/2018 novembre 2018 13:26:05 par Yannlb
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
famille !
 
famille !
  
La [illisible] fut donc pour le père : c'était
+
La [illisible] fut dure pour le père : c'était
 
la seule chose à laquelle il ne se fût jamais
 
la seule chose à laquelle il ne se fût jamais
 
attendu. Et  le fils répétait :  
 
attendu. Et  le fils répétait :  
Ligne 19 : Ligne 19 :
 
  Le petit, cependant, ainsi poursuivi, et  
 
  Le petit, cependant, ainsi poursuivi, et  
 
navré plus encore de voir un tel orage
 
navré plus encore de voir un tel orage
se déchaîner à son [illisible], s'était enfui dans
+
se déchaîner à son [sujet?], s'était enfui dans
 
la chambre. Le père se précipita après lui,
 
la chambre. Le père se précipita après lui,
 
sentant combien cette pauvre petite sensibilité
 
sentant combien cette pauvre petite sensibilité
froissée devait être [illisible], éprouvant
+
froissée devait être [désorbitée?], éprouvant
 
lui-même un besoin infini de  
 
lui-même un besoin infini de  
 
se réfugier dans quelque tendresse. Il prit
 
se réfugier dans quelque tendresse. Il prit
 
le petit sur ses genoux et ils restèrent là
 
le petit sur ses genoux et ils restèrent là
enlacés : le petit disant [illisible] d'avoir
+
enlacés : le petit disant son regret d'avoir
 
demandé à être de la pêche, et ne  
 
demandé à être de la pêche, et ne  
 
se plaignant par pour lui-même, mais  
 
se plaignant par pour lui-même, mais