Projets
A propos
Aide
Contact

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Créer un compte
Mot de passe oublié

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Accueil
Projets
Journaux et collectes...
Carnet EG, 1889-1911
Révision

Revision: Page 80 (#81)

Révision du 25/10/2018 19:57:34 par Yannlb

Carnet EG, 1889-1911

Statut : Approuvé

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque Yves-Le Gallo (CRBC)
Discipline : Ethnologie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site du Centre de recherche bretonne et celtique
Bibliothèque numérique du Centre de recherche bretonne et celtique

Instructions

Wikitext

HTML

74 cette route et comme je lui dis :

— Hirie, e braw dorna !

Il me répond :

- Ia, fat, otro Braz !

« Car, ajoute-t-il, en breton, je ne me trompe point, n'est-ce pas ?

— Oui, oui, fais-je c'est bien moi.

Il me montre Robert.

— C'est votre petit garçon.

— Oui.

— Vous en avez de plus grands.

— Oh! oui, fais-je, j'en ai un qui est déjà licencié.

Alors il réplique.

— Ils doivent bien marcher, n'est-ce pas ? Mais dame ! vous leur avez montré le chemin.

Je quitte ce brave homme à figure fine, qui se souvient encore de moi, et nous grimpons le raidillon vert. A gauche la route à l'air de s'en aller vers Buguelès : il y a là un autre bois qui nous tente et nous y descendons, en franchissant un talus.

À propos

Transcrire est un outil de transcription collaborative en ligne géré par l'Humathèque Condorcet. Il propose à chacun, chercheurs comme publics amateurs, de contribuer à la transcription de documents numérisés par les bibliothèques de recherche partenaires et provenant de leurs fonds d’archives.

Menu

Projets
À propos
Aide
Contact

Partenaires