Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 99 (#100)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 27/10/2018 octobre 2018 19:16:15 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/09/2022 septembre 2022 10:54:47 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
93
 
93
 +
 
une petite tour érigée en guise d'observatoire,
 
une petite tour érigée en guise d'observatoire,
mais on dit qu'elle a été bâtie sur
+
mais on dit qu'elle a été bâtie sur un
un roc magnétique et dès lors ne peut
+
roc magnétique et dès lors ne peut
 
remplir le but pour lequel elle fut faite.
 
remplir le but pour lequel elle fut faite.
 
Elle est par suite fermée. Il y a deux hôtels
 
Elle est par suite fermée. Il y a deux hôtels
et qques boarding-houses de prix modérés.
+
et qques <u>boarding-houses</u> de prix modérés.
  
 
Ce qui frappe le plus l'étranger, c'est l'absence
 
Ce qui frappe le plus l'étranger, c'est l'absence
Ligne 25 : Ligne 26 :
 
lors de leur visite à l'île en 1874, pour
 
lors de leur visite à l'île en 1874, pour
 
la célébration du millième anniversaire
 
la célébration du millième anniversaire
de sa colonisation par les Norsemen.
+
de sa colonisation par les <u>Norsemen</u>.
 
A deux milles à l'est de la ville est la source
 
A deux milles à l'est de la ville est la source
 
d'eau chaude (Reek-wick) qui a donné
 
d'eau chaude (Reek-wick) qui a donné
 
son nom à la ville. Les pauvres de Reikjavik
 
son nom à la ville. Les pauvres de Reikjavik
utilisent cet eau comme buanderie.
+
utilisent cette eau comme buanderie.
  
Avant du
+
Avant du tuer les phoques de l'île, il faut
 +
avoir la permission du propriétaire du rivage
 +
où ils viennent. Certains fermiers ne permettent
 +
pas de tirer un coup de fusil à moins
 +
d'un mille de leurs seal-ground, de leur
 +
grève à phoques. (Voir la suite plus loin).