Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 125 (#126)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 30/10/2018 octobre 2018 20:43:11 par Yannlb
Page créée avec « 119 Des vaches broutaient, paisibles, dans les prés. Demain le ronflement de la locomotive et le fracas des wagons va les arracher à leur quiétude.. A Trédarzec où E... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 31/10/2018 octobre 2018 18:20:44 par Yannlb
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
locomotive et le fracas des wagons va les
 
locomotive et le fracas des wagons va les
 
arracher à leur quiétude.. A Trédarzec
 
arracher à leur quiétude.. A Trédarzec
où Edouard nous a rejoins nous laissons nos
+
où Edouard nous a rejoints nous laissons nos
 
bicyclettes à l'auberge, le fameux café
 
bicyclettes à l'auberge, le fameux café
 
de la Paix, devenu café de la Paxi, et nous
 
de la Paix, devenu café de la Paxi, et nous
 
nous acheminons à pied, vers Kirbors où
 
nous acheminons à pied, vers Kirbors où
se célèbre la messe d'enterrement. En route,  
+
se célèbre la messe d'enterrement. En  
nous rattrapons Mme de Coëtlogon
+
route, nous rattrapons Mme de Coëtlogon
 
et son fils. Mme de Coëtlogon me parle
 
et son fils. Mme de Coëtlogon me parle
 
du pauvre inconscient qu'est le mari de
 
du pauvre inconscient qu'est le mari de
 
Marie-Yvonne. Il était parti pour St
 
Marie-Yvonne. Il était parti pour St
Cler où il a une ferme, trois jours avant
+
Clet où il a une ferme, trois jours avant
 
la mort de sa femme, et il a passé ces trois
 
la mort de sa femme, et il a passé ces trois
 
jours à se soûler. Il a fallu que la veille
 
jours à se soûler. Il a fallu que la veille
 
de la mort Mme Guyomarc'h allât le chercher
 
de la mort Mme Guyomarc'h allât le chercher
à Tréguier où il [?] d'auberge en  
+
à Tréguier où il [vivait?] d'auberge en  
 
auberge, et le ramenât au chevet de sa
 
auberge, et le ramenât au chevet de sa
 
femme mourante.
 
femme mourante.