Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 128 (#129)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 31/10/2018 octobre 2018 18:45:38 par Yannlb
Page créée avec « 122 du père Marec, l'inventeur du bateau à rames tournantes que l'on appelait le « torpilleur » et à bord duquel il a failli se noyer tant de fois, après avoir dépe... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 31/10/2018 octobre 2018 18:48:54 par Yannlb
Ligne 10 : Ligne 10 :
 
ce que faisaient là ces meubles : une  
 
ce que faisaient là ces meubles : une  
 
fille qui passait avec ses vaches m'a
 
fille qui passait avec ses vaches m'a
répondu que le veux Marec les avait
+
répondu que le vieux Marec les avait
 
jetés dehors, pour forcer un autre
 
jetés dehors, pour forcer un autre
 
vieux qu'il hébergeait, à aller chercher
 
vieux qu'il hébergeait, à aller chercher
 
logis ailleurs. [Ce vieux, c'était Kinan]
 
logis ailleurs. [Ce vieux, c'était Kinan]
  
— Pourquoi ne veut-il donc plus de  
+
— Pourquoi ne [veut?]-il donc plus de  
 
ce compagnon.
 
ce compagnon.
  
Ligne 25 : Ligne 25 :
 
ci est en train d'écosser des haricots. Je
 
ci est en train d'écosser des haricots. Je
 
cherche des yeux Jacquot. Il est
 
cherche des yeux Jacquot. Il est
moort depuis deux ans, paraît-il, « après avoir
+
mort depuis deux ans, paraît-il, « après avoir
 
souffert que c'en était une pitié. » Son
 
souffert que c'en était une pitié. » Son
 
perchoir même a été rélégué au grenier.
 
perchoir même a été rélégué au grenier.