Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 129 (#130)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 31/10/2018 octobre 2018 19:02:29 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 31/10/2018 octobre 2018 19:05:30 par Yannlb
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
tours. Un jour, au Havre, retour de campagne,
 
tours. Un jour, au Havre, retour de campagne,
 
il fit hisser une baleinière au
 
il fit hisser une baleinière au
sommet d'un omnibus : il avait
+
sommet d'un omnibus : il avait gagé
gagé six hommes pour monter la baleinière
+
six hommes pour monter la baleinière
 
comme en pêche. Lui et d'autres invités
 
comme en pêche. Lui et d'autres invités
 
avaient pris place dans l'intérieur de
 
avaient pris place dans l'intérieur de
 
l'omnibus. Sitôt que tout fut prêt, il  
 
l'omnibus. Sitôt que tout fut prêt, il  
donne le signal de départ et, fouette coucher !
+
donne le signal de départ et, fouette cocher !
 
Les voilà descendant au galop à travers
 
Les voilà descendant au galop à travers
 
les rues du Havre, jusqu'aux bassins. Là,
 
les rues du Havre, jusqu'aux bassins. Là,