| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
Guenver ha c'herveur | Guenver ha c'herveur | ||
| − | A garg an | + | A garg an andouviou a dour : |
Meurs hac ebrel ho sec'h tout. | Meurs hac ebrel ho sec'h tout. | ||
| Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
enveloppait l'enfant dedans. Quand on | enveloppait l'enfant dedans. Quand on | ||
arrivait au bourg, on allait d'abord à l'église, | arrivait au bourg, on allait d'abord à l'église, | ||
| − | puis, après le | + | puis, après le baptême, on allait à |
l'auberge. La Groac'h an holen allait auprès | l'auberge. La Groac'h an holen allait auprès | ||
du feu chauffer l'enfant : le père, | du feu chauffer l'enfant : le père, | ||
| Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
payait une tournée aussi et offrait le | payait une tournée aussi et offrait le | ||
pain et le beurre. A l'église, après le | pain et le beurre. A l'église, après le | ||
| − | + | baptême, quand on revenait des fonts, | |
il y avait là quelque femme du bourg, | il y avait là quelque femme du bourg, | ||
avec dans la main un broc d'eau et une | avec dans la main un broc d'eau et une | ||
serviette blanche ; elle lavait les mains | serviette blanche ; elle lavait les mains | ||
