Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 144 (#145)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
138
 
138
 +
 
du parrain et de la marraine qui lui donnaient
 
du parrain et de la marraine qui lui donnaient
 
chacun 5 sous. C'était souvent
 
chacun 5 sous. C'était souvent
Ligne 30 : Ligne 31 :
 
bouillie. L'accouchée se levait deux ou
 
bouillie. L'accouchée se levait deux ou
 
trois jours après. 8 ou 9 jours après, la
 
trois jours après. 8 ou 9 jours après, la
−
groac'h an holen acccompagnait la  
+
groac'h an holen accompagnait la  
−
femme à l'église : celle-ci restant dans
+
femme à l'église : celle-ci restait dans
 
le porche, qqfois pendant toute la messe,
 
le porche, qqfois pendant toute la messe,
 
et la vieille allait chercher le sacristain
 
et la vieille allait chercher le sacristain
−
pour qu'il prévint le prêtre de venir lacad
+
pour qu'il prévint le prêtre de venir <u>lacad
−
homan en iliz. Après, les deux femmes
+
homan en iliz</u>. Après, les deux femmes
 
allaient manger du pain et boire du vin à
 
allaient manger du pain et boire du vin à
 
l'auberge.  
 
l'auberge.  
  
 
(V. la suite, autre carnet)
 
(V. la suite, autre carnet)