Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 144 (#145)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 01/11/2018 novembre 2018 18:30:30 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/09/2022 septembre 2022 12:32:41 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
138
 
138
 +
 
du parrain et de la marraine qui lui donnaient
 
du parrain et de la marraine qui lui donnaient
 
chacun 5 sous. C'était souvent
 
chacun 5 sous. C'était souvent
Ligne 30 : Ligne 31 :
 
bouillie. L'accouchée se levait deux ou
 
bouillie. L'accouchée se levait deux ou
 
trois jours après. 8 ou 9 jours après, la
 
trois jours après. 8 ou 9 jours après, la
groac'h an holen acccompagnait la  
+
groac'h an holen accompagnait la  
 
femme à l'église : celle-ci restait dans
 
femme à l'église : celle-ci restait dans
 
le porche, qqfois pendant toute la messe,
 
le porche, qqfois pendant toute la messe,
 
et la vieille allait chercher le sacristain
 
et la vieille allait chercher le sacristain
pour qu'il prévint le prêtre de venir lacad
+
pour qu'il prévint le prêtre de venir <u>lacad
homan en iliz. Après, les deux femmes
+
homan en iliz</u>. Après, les deux femmes
 
allaient manger du pain et boire du vin à
 
allaient manger du pain et boire du vin à
 
l'auberge.  
 
l'auberge.  
  
 
(V. la suite, autre carnet)
 
(V. la suite, autre carnet)