Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 168 (#169)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 02/11/2018 novembre 2018 19:40:24 par Yannlb
Page créée avec « 24e l'autre manœuvre le bateau de manière à amener le casier d'aplomb : qd il est d'aplomb, l'homme de barre quitte la barre et donne la main à son collègue. Qd le b... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 03/11/2018 novembre 2018 19:39:57 par Yannlb
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
du filin, du liège... etc.. — Il y a des bateaux
 
du filin, du liège... etc.. — Il y a des bateaux
 
qui font les voyages pour transporter
 
qui font les voyages pour transporter
les langouste pêchés et qui vont à Cherbourg
+
les langouste pêchées et qui vont à Cherbourg
 
et ds tous les ports. Ils passent
 
et ds tous les ports. Ils passent
 
tous les huit, dix jours. Ils apportent
 
tous les huit, dix jours. Ils apportent
Ligne 24 : Ligne 24 :
 
Sein jusqu'à la fin du mois de septembre
 
Sein jusqu'à la fin du mois de septembre
 
où le temps commence à durcir. On
 
où le temps commence à durcir. On
revient encore, tous en chœur. Au  
+
revient encore, tous en chœur ; Au  
 
Conquet on dépose de nouveau les femmes.
 
Conquet on dépose de nouveau les femmes.
 
Le temps est déjà si mauvais qu'on est
 
Le temps est déjà si mauvais qu'on est
 
obligé de relâcher pendant des 8 jours
 
obligé de relâcher pendant des 8 jours
 
à Roscoff, à l'île de Batz, à l'Aber-
 
à Roscoff, à l'île de Batz, à l'Aber-