Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 179 (#180)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 11/03/2019 mars 2019 12:48:10 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/09/2022 septembre 2022 15:07:34 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
35e
 +
 
de Mlle Seron, et y trouve un bouquet tout
 
de Mlle Seron, et y trouve un bouquet tout
 
pareil. Ce fut la naissance de leur amour.
 
pareil. Ce fut la naissance de leur amour.
Ligne 15 : Ligne 17 :
 
Son instinct de vieille fille consolatrice la
 
Son instinct de vieille fille consolatrice la
 
pousse vers lui. Et voila que le mariage a
 
pousse vers lui. Et voila que le mariage a
lieu. Victor avait [illisible] et [socques?] vernies,  
+
lieu. Victor avait [robe?] et [socques?] vernies,  
 
sa femme portait un plaid et des caoutchoucs.
 
sa femme portait un plaid et des caoutchoucs.
 
Le mariage fut célébré à 6 heures du
 
Le mariage fut célébré à 6 heures du
Ligne 22 : Ligne 24 :
 
danser d'habitude eut lieu le dîner de
 
danser d'habitude eut lieu le dîner de
 
noce. Quinze jours après, Victor se soûle.
 
noce. Quinze jours après, Victor se soûle.
[Plainte?] de Berthe et elle le condamna à
+
Plainte de Berthe et elle le condamne à
 
quinze jours de pénitence. Tous les matins
 
quinze jours de pénitence. Tous les matins
quand il [rentre?] [soupe?] chaude qui l'attend.
+
quand il rentre soupe chaude qui l'attend.
Melle Seron heureuse de connaitre les délices
+
Melle Seron heureuse de connaitre <u>les délices
du mariage, selon son expression. Toute cette
+
du mariage</u>, selon son expression. Toute cette
 
histoire, mélange de niaiserie comique
 
histoire, mélange de niaiserie comique
et de [sentimentalisme?] touchant.
+
et de sentimentalité touchante.
  
A table, avec nous, [dîne?] un capitaine  
+
A table, avec nous, dîne un capitaine  
 
au cabotage qui part avec un navire
 
au cabotage qui part avec un navire