Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 180 (#181)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 06/11/2018 novembre 2018 17:21:24 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/01/2019 janvier 2019 11:46:07 par Transfuge
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
36e
 
36e
 +
 
de Le Magourou chercher de la Morue à
 
de Le Magourou chercher de la Morue à
 
Terre Neuve. Le voyage est considéré comme
 
Terre Neuve. Le voyage est considéré comme
Ligne 6 : Ligne 7 :
 
des capitaines au long-cours de la
 
des capitaines au long-cours de la
 
région. Les vieux capitaines au long-cours
 
région. Les vieux capitaines au long-cours
[retraités?] ou impotents ne cèdent souvent
+
retraités ou impotents ne cèdent souvent
 
leur signature que contre la forte somme
 
leur signature que contre la forte somme
 
et cela prête à une sorte de chantage.
 
et cela prête à une sorte de chantage.
Ligne 30 : Ligne 31 :
 
dans l' «abominable rue de Combourg »,
 
dans l' «abominable rue de Combourg »,
 
toujours la même, et particulièrement boueuse
 
toujours la même, et particulièrement boueuse
aujourdhui, comme au temps où le chevalier
+
aujourd'hui, comme au temps où le chevalier
 
se rendait à la messe avec sa mère
 
se rendait à la messe avec sa mère
et Lucile. L'[œil?] plonge au passage dans des
+
et Lucile. L'œil plonge au passage dans des