Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 181 (#182)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 06/11/2018 novembre 2018 17:27:50 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/09/2022 septembre 2022 15:10:44 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
37
+
37e
 +
 
 
cours intérieures, des cours bâties, sales et obscures,
 
cours intérieures, des cours bâties, sales et obscures,
 
avec de vieux escaliers extérieurs menant
 
avec de vieux escaliers extérieurs menant
 
à l'étage, et l'on arrive au pied du chateau
 
à l'étage, et l'on arrive au pied du chateau
qui domine une place et l'étang, et la  
+
qui domine une place, et l'étang, et la  
 
chaussée...
 
chaussée...
  
Départ pour la Chênaie à 10h (°)
+
Départ pour la Chênaie à 10h (.)
  
Nous arrivons à la [Saucinière?], environ deux
+
Nous arrivons à la Saucinière, environ deux
 
kilomètres après le carrefour et après avoir tourné à un
 
kilomètres après le carrefour et après avoir tourné à un
 
nouveau carrefour pour aller vers La Chênaie. La
 
nouveau carrefour pour aller vers La Chênaie. La
 
Saucinière est une des fermes qui relèvent de  
 
Saucinière est une des fermes qui relèvent de  
 
La Chênaie ; Au loin la trompe d'une automobile
 
La Chênaie ; Au loin la trompe d'une automobile
[illisible] déchirant le beau et moëlleux
+
corne déchirant le beau et moëlleux
 
silence. Nous nous acheminons vers la  
 
silence. Nous nous acheminons vers la  
 
ferme pour nous renseigner. Un paysan qui malaxe
 
ferme pour nous renseigner. Un paysan qui malaxe
 
je ne sais quoi dans une grange nous répond
 
je ne sais quoi dans une grange nous répond
 
que nous trouverons le garde dans
 
que nous trouverons le garde dans
« la basse-cour ». la fermière de son côté
+
« la basse-cour ». La fermière de son côté
 
nous prévient que M. Roger [Marvaise?]  
 
nous prévient que M. Roger [Marvaise?]  
est absent. Nous enfourchons nos [illisible]
+
est absent. Nous enfourchons nos bécanes
pour dévaler l'avenue qui [s'amorce?] au  
+
pour dévaler l'avenue qui s'amorce au  
 
grand chemin, avec une barrière de bois
 
grand chemin, avec une barrière de bois
 
peinte en blanc. Et tout de suite nous
 
peinte en blanc. Et tout de suite nous
Ligne 30 : Ligne 31 :
 
vagues rougeâtres autour des hauts
 
vagues rougeâtres autour des hauts
 
fûts argentés, que les mousses marbrent
 
fûts argentés, que les mousses marbrent
de vert et dont les pieds sont enveloppées
+
de vert et dont les pieds sont enveloppés
 
d'une épaisse fourrure verte.
 
d'une épaisse fourrure verte.
 
C'est vraiment magique. Nous glissons
 
C'est vraiment magique. Nous glissons
Ligne 37 : Ligne 38 :
 
sous nos roues. Juste au moment
 
sous nos roues. Juste au moment
  
______________________
+
(.) Voir à la fin de ces notes.
(°) Voir à la fin de ces notes.