Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 184 (#185)

Carnet EG, 1889-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 05/11/2018 novembre 2018 21:35:39 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/11/2018 novembre 2018 12:31:37 par Yannlb
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
d'une eau verdâtre sur laquelle des rangées de
 
d'une eau verdâtre sur laquelle des rangées de
 
beaux hêtres et de chênes, en partie [feuillers?]
 
beaux hêtres et de chênes, en partie [feuillers?]
encore, inclinant leurs branches. L'étang est
+
encore, inclinent leurs branche. L'étang est
encaissé entre les berges en surplomb qui
+
encaissé entre des berges en surplomb qui
 
sonnent sous nos pas. Ça et là, sur la rive
 
sonnent sous nos pas. Ça et là, sur la rive
 
opposé des roches grises,  barbues de mousses
 
opposé des roches grises,  barbues de mousses
et de lichen plongent à pic dans l'eau.
+
et de lichens plongent à pic dans l'eau.
 
Un battoir de laveuse remplit le silence :
 
Un battoir de laveuse remplit le silence :
Nous traversons la prairie, à la pierre de  
+
Nous traversons la prairie, à la [pierre?] de  
 
l'étang, pour le contourner : cette rive
 
l'étang, pour le contourner : cette rive
est plus plus romantique. Une allée de
+
est la plus romantique. Une allée de
 
hêtres la domine où Feli, paraît-il, aimait
 
hêtres la domine où Feli, paraît-il, aimait
 
à venir méditer. En face de nous,
 
à venir méditer. En face de nous,