Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
Esop a gredan, oa da genta commanset | Esop a gredan, oa da genta commanset | ||
Da ober parlanton en lévro ar loened. | Da ober parlanton en lévro ar loened. | ||
− | + | Al léon courajuz, an tigr, an elefant | |
evel tud a studi n'he fablenno [barlant?]. | evel tud a studi n'he fablenno [barlant?]. | ||
Ar bleiz (a zo) guénoëc ; al louar, eur potr fin | Ar bleiz (a zo) guénoëc ; al louar, eur potr fin | ||
Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
Cals a ier hac ouidi ['roc] mervel neus debret. | Cals a ier hac ouidi ['roc] mervel neus debret. | ||
Mar pe clewet he vue ha darn eus an ardo | Mar pe clewet he vue ha darn eus an ardo | ||
− | [ | + | [hen?] eus bet impliet wit ober he drojo, |
E chomfoc'h estonet gant an subtilité | E chomfoc'h estonet gant an subtilité | ||
A zo bet [cad?] ordinal ebars penn ar pot-se. | A zo bet [cad?] ordinal ebars penn ar pot-se. |