Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 12 (#13)

Carnet EH, 1900-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/02/2018 février 2018 14:00:34 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 12/10/2018 octobre 2018 12:36:50 par Fabrice
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
11/
 
11/
  
nous tournons autour de l'église, une croix fixée
+
nous tournons autour de l'église, une croix fixée  
au mur du cimetière : Je lis : " A la mémoire
+
au mur du cimetière : Je lis : "A la mémoire  
de Philippe Omnès, fils de Louis de d'Anne
+
de Philippe Omnès, fils de Louis et d'Anne  
Lasbléiz, décédé le 2 septembre 1882, à l'âge
+
Lasbléiz, décédé le 2 septembre 1882, à l'âge  
de 24 ans, priez Dieu pour son âme." C'est
+
de 24 ans, priez Dieu pour son âme."C'est  
la tombe du Crucifié de Hengoat.- Tout à
+
la tombe du Crucifié de Hengoat.- Tout à  
fait en face du cimetière, à droite de la route,
+
fait en face du cimetière, à droite de la route,  
quand on descend, est une vieille auberge à
+
quand on descend, est une vieille auberge à  
 
porte à plein cintre et d'aspect cossu. C'est celle
 
porte à plein cintre et d'aspect cossu. C'est celle
 
que tenait sa sœur et son beau-frère : des Guillou.
 
que tenait sa sœur et son beau-frère : des Guillou.
  
Le patron de Hengoat est St Maudez dont
+
Le patron de Hengoat est St Maudez dont  
on célèbre la fête, le 2e dimanche de juillet. La
+
on célèbre la fête, le 2e dimanche de juillet. La  
fontaine de St Modez, la vraie (car il y en a une
+
fontaine de St Modez, la vraie (car il y en a une  
petite au bas du bourg) est sur la route de Ploégal
+
petite au bas du bourg) est sur la route de Ploézal
dans un endroit qu'on appelle aussi Modez. La
+
dans un endroit qu'on appelle aussi Modez. La  
fontaine est creusée dans le mur de façade d'une
+
fontaine est creusée dans le mur de façade d'une  
maison.- Les pratiques et les rites sont les mêmes que
+
maison.- Les pratiques et les rites sont les mêmes que  
partout où j'ai relevé ce culte.- On ne prend pas
+
partout où j'ai relevé ce culte.- On ne prend pas  
de terre ici, on va en chercher à l'île Maudez, pour les
+
de terre ici, on va en chercher à l'île Maudez, pr les  
blessures des bêtes venimeuses.
+
blessures des bêtes venimeuses.  
  
Une femme du bourg, qui est attablée à boire avec un
+
Une femme du bourg, qui est attablée à boire avec un  
meûnier dans l'auberge où nous sommes venus nous rafraîchir
+
meûnier dans l'auberge où nous sommes venus nous rafraîchir  
nous-même, raconte à ce propos une aventure arrivée
+
nous-même, raconte à ce propos une aventure arrivée  
à un homme de Hengoat qui, dit-elle, vit encore.
+
à un homme de Hengoat qui, dit-elle, vit encore.  
  
Cet homme ne voulait pas croire qu'il fût
+
Cet homme ne voulait pas croire qu'il fût  
impossible d'introduire une bête venimeuse dans
+
impossible d'introduire une bête venimeuse dans  
l'île de Saint-Maudez. Il gagea qu'il en introduirait
+
l'île de Saint-Maudez. Il gagea qu'il en introduirait  
 
une.
 
une.
  
Ayant donc ramassé le plus énorme crapaud
+
Ayant donc ramassé le plus énorme crapaud  
qu'il pût trouver dans la région, il le mit dans
+
qu'il pût trouver dans la région, il le mit dans  
un sac, jeta le sac sur son épaule et se rendit
+
un sac, jeta le sac sur son épaule et se rendit  
en cet équipage à l'île Maudez. Aussitôt débarqué
+
en cet équipage à l'île Maudez. Aussitôt débarqué  
 
dans l'île, il se mit en devoir de gravir
 
dans l'île, il se mit en devoir de gravir