Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
jamais sur le pont. | jamais sur le pont. | ||
− | L'équipage. Il y a | + | L'équipage.– Il y a ds l'équipage |
trois sections : la 1ere est celle du capitaine, | trois sections : la 1ere est celle du capitaine, | ||
elle se compose du tiers de l'équipage. Cette | elle se compose du tiers de l'équipage. Cette | ||
section est commandée par un homme de confiance | section est commandée par un homme de confiance | ||
− | qu'on appelle | + | qu'on appelle quatrième. La 2e section |
est commandée par le second et la 3e par | est commandée par le second et la 3e par | ||
le lieutenant. Ce sont là des officiers du bord. | le lieutenant. Ce sont là des officiers du bord. | ||
Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
que passer son temps à boire et à dormir. | que passer son temps à boire et à dormir. | ||
− | Le navire. C'est une goëlette, c'est à dire un | + | Le navire.– C'est une goëlette, c'est à dire un |
navire à deux mâts, voile carrée devant avec | navire à deux mâts, voile carrée devant avec | ||
une misaine-goëlette, voile latine derrière et | une misaine-goëlette, voile latine derrière et | ||
− | + | grand voile et flèche. Ordinairement elle jauge | |
de deux cents à trois cents tonneaux. Le | de deux cents à trois cents tonneaux. Le | ||
poste de l'équipage, (la cale est au centre) est | poste de l'équipage, (la cale est au centre) est | ||
Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
On loge dix huit hommes là dedans. Sur les | On loge dix huit hommes là dedans. Sur les | ||
côtés sont les cabanes, disposées l'une au dessus | côtés sont les cabanes, disposées l'une au dessus | ||
− | + | de l'autre deux à deux. Chaque cabane a | |
− | 2m de long environ et pas même un mètre | + | 2m de long environ et pas même un mètre de |
haut et sont si peu larges (1m environ) que | haut et sont si peu larges (1m environ) que | ||
comme on y couche à deux chacun est obligé | comme on y couche à deux chacun est obligé |