Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 46 (#47)

Carnet EH, 1900-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 24/07/2016 juillet 2016 11:35:08 par FlorianS
Page créée avec « 45/ Alors, pendant toute la nuit, chacun était libre de chanter. Et on buvait l'eau de vie qu'on avait économisée sur la ration de chaque jour (cette ration était d'u... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 05/08/2016 août 2016 19:27:27 par FlorianS
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
On vaquait à faire le feu, avant le café. Ce
 
On vaquait à faire le feu, avant le café. Ce
 
feu était organisé comme suit: on mettait
 
feu était organisé comme suit: on mettait
une esparre? dehors, une esp
+
une epave dehors, une espèce de madrier,
 +
puis on prenait une barrique que l'on remplissait
 +
de goudron, de coaltar, de vieux
 +
cirage, de vieux vêtements (on [illisible], ce
 +
jour là, de vieilles nappes), et cette barrique
 +
etait suspendue par une chaîne à l'extrémité
 +
de l'epave. On y mettait le feu et
 +
la flamme montait de la [illisible] ardente,
 +
flambait très-haut. Tous les ... font
 +
la même chose, de sorte que toute la mer
 +
était comme illuminée. On voyait ainsi,
 +
vingt, trente, quarante feux que reflétait
 +
la mer. Le lendemain matin, jour
 +
du [illisible]  juin, c'est congé, chants, danses,
 +
jeux de toute espèce, et toujours naturellement
 +
l'eternelle [soulerie?]. Tout le monde
 +
ce jour là avait double ration. Le grand
 +
régal c'étaient des saucisses conservées dans le
 +
saindoux: parfois on faisait des crêpes
 +
la veille. On embarque du reste, au départ,
 +
des substances particulières pour cette fête.
 +
 
 +
On appelait cette fête "pardon Saint-[Yamm?]