| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| + | 53 | ||
| + | |||
minutes. Le navire qui fait route donne | minutes. Le navire qui fait route donne | ||
| − | un coup de corne et il | + | un coup de corne et s'il a ses amures à babord, |
deux coups s'il les a à tribord, trois, s'il est | deux coups s'il les a à tribord, trois, s'il est | ||
vent arrière. | vent arrière. | ||
| − | |||
| − | |||
Quelquefois sur les lieux de pêche, tout | Quelquefois sur les lieux de pêche, tout | ||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
Les vrais jours de repos, ce sont les jours de | Les vrais jours de repos, ce sont les jours de | ||
| − | tempête. | + | tempête. La pêche est impossible. Il n'y a plus |
que deux hommes sur le pont pour veiller à | que deux hommes sur le pont pour veiller à | ||
la manoeuvre, pendant qu'on est en cape, | la manoeuvre, pendant qu'on est en cape, | ||
| Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
Il y a toujours un prêtre français à l'église | Il y a toujours un prêtre français à l'église | ||
catholique de [Leikisnik?]. Le capitaine de | catholique de [Leikisnik?]. Le capitaine de | ||
| − | [?], à | + | [?], à la suite d'une tourmente, fit dire une |
| − | + | messe à cette église, et dut la payer 10 francs. | |
| − | Il | + | Il trouva que c'était un peu cher. |
Anecdote par un capitaine. Ce capitaine se | Anecdote par un capitaine. Ce capitaine se | ||
| − | nommait Floury Vraz, de | + | nommait Floury Vraz, de Paimpol. Il avait |
à son bord un pauvre homme, un de ces paysans | à son bord un pauvre homme, un de ces paysans | ||
qui, sans avoir jamais vu la mer, | qui, sans avoir jamais vu la mer, | ||
