Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 55 (#56)

Carnet EH, 1900-1905
Statut : Approuvé
Révision :
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
lui fit faire une sorte de chasuble avec
 
lui fit faire une sorte de chasuble avec
 
flétan amarrés par des cordes dont
 
flétan amarrés par des cordes dont
−
il parlait un  sur la poitrine, l'autre sur
+
il portait un  sur la poitrine, l'autre sur
 
le dos, en homme-sandwich. Or ces flétans
 
le dos, en homme-sandwich. Or ces flétans
 
pouvaient peser cent Kilogr. chacun.
 
pouvaient peser cent Kilogr. chacun.
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
congestionné. Au reste, le malheureux
 
congestionné. Au reste, le malheureux
 
mourut à la suite de ces persécutions.
 
mourut à la suite de ces persécutions.
−
Il y a quelquefois de ces hommes qui [?]
+
Il y a quelquefois de ces hommes qui désertent.
−
un breton, ainsi [?] fut longtemps domestique
+
Un breton, ainsi [déserté?] fut longtemps domestique
−
chez un pasteur [illisible] dans un village
+
chez un pasteur protestant dans un village
 
de l'île.
 
de l'île.