Page créée avec « 5 jours après de prendre un nouvel engagement pour la campagne suivante. 57 Dans ces familles d'Islandais, toutes les avances sont mangées avant que l'homme parte. Pen... »
|
|||
---|---|---|---|
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
avances sont mangées avant que l'homme | avances sont mangées avant que l'homme | ||
parte. Pendant son absence, la femme, les enfants | parte. Pendant son absence, la femme, les enfants | ||
− | végètent comme ils peuvent | + | végètent comme ils peuvent : "on va à la |
grève, chercher du goëmon, de la crevette. On | grève, chercher du goëmon, de la crevette. On | ||
travaille un petit coin de terre, on broie du lin | travaille un petit coin de terre, on broie du lin | ||
qu'on vient acheter au marché de Paimpol et | qu'on vient acheter au marché de Paimpol et | ||
qu'on vend broyé le samedi suivant au marché | qu'on vend broyé le samedi suivant au marché | ||
− | de Plonezec" | + | de Plonezec "marc'had al lin " à un bonhomme |
de Plonézec qui fait ce commerce. | de Plonézec qui fait ce commerce. | ||
Dans la commune de Ploubazlanec, il y a | Dans la commune de Ploubazlanec, il y a | ||
− | des chefs de | + | des chefs de métairie qui vont à Islande, laissant |
à leurs femmes les soins de l'exploitation | à leurs femmes les soins de l'exploitation | ||
pendant leur absence. On n'y voit, le dimanche | pendant leur absence. On n'y voit, le dimanche | ||
Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
victime. Les femmes cependant son là qui attendent | victime. Les femmes cependant son là qui attendent | ||
leurs hommes. Alors ceux qui débarquent | leurs hommes. Alors ceux qui débarquent | ||
− | leur | + | leur disent : – Ah'! ton homme est resté |
à bord pour garder le navire : il est gardien". | à bord pour garder le navire : il est gardien". | ||
Cependant le capitaine se rend au bureau | Cependant le capitaine se rend au bureau |