Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 66 (#67)

Carnet EH, 1900-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 05/10/2018 octobre 2018 18:25:34 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 05/10/2018 octobre 2018 18:29:23 par Yannlb
Ligne 1 : Ligne 1 :
chercher le lichen jusque sur les côtes en Finistère
+
chercher le lichen jusque sur les côtes du Finistère
 
(les côtes, d'ailleurs, visibles à l'ouest de l'île,
 
(les côtes, d'ailleurs, visibles à l'ouest de l'île,
 
les appellent et les sollicitent  : on voit jusqu'à l'île
 
les appellent et les sollicitent  : on voit jusqu'à l'île
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
couchent dans la cale de la gabarre sur des [serpillères]
 
couchent dans la cale de la gabarre sur des [serpillères]
 
qui adoucissent médiocrement le lit de cailloux
 
qui adoucissent médiocrement le lit de cailloux
qui servent de lest. Elles [illisible] à [l'entrée?]
+
qui servent de lest. Elles vont ainsi  à [l'entrée?]
 
de la rivière de Morlaix.
 
de la rivière de Morlaix.
  
Ligne 20 : Ligne 20 :
 
moutons qu'elles élèvent en une sorte de métayage,
 
moutons qu'elles élèvent en une sorte de métayage,
 
[à deux?] et qu'on envoie paître à l'île Davad
 
[à deux?] et qu'on envoie paître à l'île Davad
(île aux moutons) à Morvil, à Avrel , et surtout
+
(île aux moutons) à Morvil, à [Avrel?] , et surtout
 
à l'île Aganton, à l'île Losket (île brûlée)
 
à l'île Aganton, à l'île Losket (île brûlée)
à Radénac, etc... On les y envoie au printemps et
+
à Radénec, etc... On les y envoie au printemps et
 
on les y laisse. Les moutons vont souvent paître dans
 
on les y laisse. Les moutons vont souvent paître dans
 
les grèves un goëmon dont ils sont friands. C'est la
 
les grèves un goëmon dont ils sont friands. C'est la