Projets
A propos
Aide
Contact

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Créer un compte
Mot de passe oublié

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Accueil
Projets
Journaux et collectes...
Carnet EH, 1900-1905
Révision

Revision: Page 72 (#73)

Révision du 06/10/2018 11:08:43 par Yannlb

Carnet EH, 1900-1905

Statut : Approuvé

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque Yves-Le Gallo (CRBC)
Discipline : Ethnologie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site du Centre de recherche bretonne et celtique
Bibliothèque numérique du Centre de recherche bretonne et celtique

Instructions

Wikitext

HTML

71 l'importance du rôle que joue le marteau dans les légendes des saints bretons.).

__________________________________________

La nuit de la Nativité s'appelle Basse-Cornouaille ar [Pellg?] hent, corruption sans doute pour pell-hent, la route lointaine, car dans la montagne, en Haute-Cornouaille on dit encore pell-hentchou : allusion au voyage des rois mages, je pense, et aussi aux longues routes que sont souvent obligés de faire les Bretons pour se rendre à la messe de minuit. Marie-Jeanne et [Commène?] prononcent : noz an pell ienn

__________________________________________

À propos

Transcrire est un outil de transcription collaborative en ligne géré par l'Humathèque Condorcet. Il propose à chacun, chercheurs comme publics amateurs, de contribuer à la transcription de documents numérisés par les bibliothèques de recherche partenaires et provenant de leurs fonds d’archives.

Menu

Projets
À propos
Aide
Contact

Partenaires