Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 79 (#80)

Carnet EH, 1900-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 07/10/2018 octobre 2018 07:16:07 par Yannlb
Page créée avec « 78 matelots de passage ici viennent là faire leur provision d'eau fraîche et remplir leur barillet. Il pleut moins : le vent s'est levé, mais le ciel garde son uniforme... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/10/2018 octobre 2018 07:20:05 par Yannlb
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
leur provision d'eau fraîche et remplir leur barillet.
 
leur provision d'eau fraîche et remplir leur barillet.
 
Il pleut moins : le vent s'est levé, mais le ciel
 
Il pleut moins : le vent s'est levé, mais le ciel
garde son uniforme teinte d'épouse salie. Les
+
garde son uniforme teinte d'étoupe salie. Les
 
fileuses de nuages n'ont pas ces jours-ci les
 
fileuses de nuages n'ont pas ces jours-ci les
 
doigts propres. Un autre moulin en mer apparaît
 
doigts propres. Un autre moulin en mer apparaît
 
en face de moi sur l'autre rive. Son  
 
en face de moi sur l'autre rive. Son  
étant doit être formé par le sruisseau qui
+
étang doit être formé par le ruisseau qui
 
traverse l'étang de Poull-dôn, que longe
 
traverse l'étang de Poull-dôn, que longe
 
la voie ferrée. A ma droite est une colline, plantée
 
la voie ferrée. A ma droite est une colline, plantée
Ligne 16 : Ligne 16 :
 
et qui sait des chants très doux, très tristes.
 
et qui sait des chants très doux, très tristes.
 
Ils conseillent le détachement. Leur verdure
 
Ils conseillent le détachement. Leur verdure
étrenelle a bien qque chose de funéraire,
+
éternelle a bien qque chose de funéraire,
 
comme tout ce qui ne se fane jamais, mais
 
comme tout ce qui ne se fane jamais, mais
ele n'a pas les attitudes des sombres et [veuves?]
+
elle n'a pas les attitudes des sombres et [veuves?]
des cyprès, nin on plus les monstrueuses  
+
des cyprès, ni non plus les monstrueuses  
 
contorsions douloureuses et figées des grands
 
contorsions douloureuses et figées des grands
ifs. Elle parte de paix, de pardon, d'oubli,
+
ifs. Elle parte de paix, de pardon, d'oubli ;
de srnité Les voix burissantes et breceuses,
+
de sérénité. Les voix bruissantes et berceuses,
 
d'harmonie si large, si lointaine,
 
d'harmonie si large, si lointaine,
 
telle qu'une mer entendue de loin en
 
telle qu'une mer entendue de loin en
sourdine, enorment doucement la pensée,
+
sourdine, endorment doucement la pensée,
font atire le cri intérieur, habituent au  
+
font taire le cri intérieur, habituent au  
 
grand silence définitif. J'aime les pins !
 
grand silence définitif. J'aime les pins !