Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 104 (#105)

Carnet EH, 1900-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 30/09/2018 septembre 2018 13:43:38 par Yannlb
Page créée avec « tout à l'heure de débiter Roll le Rochois. - Ces personnages épisodiques ont toujours grand succès. Guivarc'h dans le rôle de Kervoura est superbe avec sa robe bleue... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/10/2022 octobre 2022 15:41:25 par Fabrice
A supprimé la protection de « 4:47:3901 »
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
sorcière, c'est Sourimant, le garçon de Gougnel. Il porte
 
sorcière, c'est Sourimant, le garçon de Gougnel. Il porte
 
une grande robe bariolée de rouge et de jaune, une sorte
 
une grande robe bariolée de rouge et de jaune, une sorte
de turbon rouge retenu par un diadème d'or et une
+
de turban rouge retenu par un diadème d'or et une
ceinture de pendeloques. Le décor que [Maufra?] a passé
+
ceinture de pendeloques. Le décor que Maufra a passé
la journée à recamper représentre comme toile de fond
+
la journée à recamper représente comme toile de fond
 
une route menant vers une église dont le clocher pointe
 
une route menant vers une église dont le clocher pointe
dans le ciel. A droite se voient les hautes tours créenelées du
+
ds le ciel. A droite se voient les hautes tours crénelées du
Château d'Arthur : au pied des remparts verts, l'eau des douves
+
Château d'Arthur : au pied des remparts verts, l'eau des  
luit entre des joncs. A gauche une vieille maison  
+
douves luit entre des joncs. A gauche une vieille maison  
 
bourgeoise moyennageuse projette une grande ombre
 
bourgeoise moyennageuse projette une grande ombre
 
sur la route. Le reste est comme l'an dernier. C'est la même
 
sur la route. Le reste est comme l'an dernier. C'est la même
 
toile d'ailleurs qui a servi. Le père Nicolas l'a badigeonnée
 
toile d'ailleurs qui a servi. Le père Nicolas l'a badigeonnée
à demi aux rares instants où il n'achevait ps
+
à demi aux rares instants où il n'achevait pas
 
à l'auberge la peinture de son propre nez. Le père
 
à l'auberge la peinture de son propre nez. Le père
 
Yann ar Guenn était, paraît-il, le frère de la mère  
 
Yann ar Guenn était, paraît-il, le frère de la mère  
de Nicolas. Il a che lui le portrait du vieux chanteur
+
de Nicolas. Il a chez lui le portrait du vieux chanteur
 
peint par son père et doit me l'apporter pour le faire
 
peint par son père et doit me l'apporter pour le faire
 
photographier. Gar-Orjal est le domestique de Kervoura.
 
photographier. Gar-Orjal est le domestique de Kervoura.
 
Il gage de même des mendiants, larrons de
 
Il gage de même des mendiants, larrons de
gd'-route, Roll [et?] Flamm.
+
gd'-route, Roll et Flamm.
 +
 
 +
Pendant la représentation du Bourc'his Lorc'huz,
 +
j'entends autour de moi ce cri, lorsque Guivarc'h
 +
reparaît en scène :
 +
 
 +
- Ha ! Ha ! Arri ê Alanik !
 +
 
 +
Ils ont le sentiment de la beauté vraiment noble
 +
et quasi auguste de cet acteur. Il a désormais
 +
sa popularité parmi eux. Et il
 +
la mérite de toutes manières. Ce paysan a
 +
une âme délicieuse. Pendant longtemps il
 +
m'a écrit des lettres toutes pleines d'un vif sentiment
 +
poétique. il fait lui-même des vers  : la muse le
 +
tourmente, — une muse agreste et malhabile, mais
 +
impérieuse.. Je possède des cahiers de vers bretons
 +
qu'il m'a remis.