Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 107 (#108)

Carnet EH, 1900-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 23/09/2018 septembre 2018 19:44:19 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/10/2022 octobre 2022 15:41:29 par Fabrice
A supprimé la protection de « 4:47:3904 »
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
106
 +
 
Ar mor, dindan an heol zéder,
 
Ar mor, dindan an heol zéder,
 
Ar mor skeduz a c'hwarze sklêr,
 
Ar mor skeduz a c'hwarze sklêr,
 
C'hwerz sklêr ar mor glaz a zo dous
 
C'hwerz sklêr ar mor glaz a zo dous
Evel ar zei pe ar voulous
+
Evel ar zei pe ar voulous.
  
 
Ha war ar mor, joaüz a leiz,
 
Ha war ar mor, joaüz a leiz,
Ligne 12 : Ligne 14 :
 
Pardon ar ré a gar ho bro.
 
Pardon ar ré a gar ho bro.
  
A Port-Haliguen. - à droite du bassin, on lit « Cale Dréfus » :
+
A Port-Haliguen, – à droite du bassin, on lit « Cale Dréfus » ;
 
au-dessus, une croix, et à côté l'on a rectifié « Dreyfus ». C'est
 
au-dessus, une croix, et à côté l'on a rectifié « Dreyfus ». C'est
 
là qu'il a pris pied sur la terre de France.
 
là qu'il a pris pied sur la terre de France.
Ligne 19 : Ligne 21 :
 
qui conduit les mariages à la mairie, à l'église, chez eux,
 
qui conduit les mariages à la mairie, à l'église, chez eux,
 
en chantant et en dansant sur son moignon. Il s'appelle
 
en chantant et en dansant sur son moignon. Il s'appelle
Augustin [Pico?]. Il donne une impression diabolique. -
+
Augustin Pico. Il donne une impression diabolique.
 
Il semble qu'une âme altière et farouche habite ce corps
 
Il semble qu'une âme altière et farouche habite ce corps
 
difforme. Et le type espagnol des jeunes filles de l'île aux
 
difforme. Et le type espagnol des jeunes filles de l'île aux
Ligne 36 : Ligne 38 :
 
Dédé. Elle consent à se laisser photographier par Sevrette. Sur
 
Dédé. Elle consent à se laisser photographier par Sevrette. Sur
 
la robe claire, le petit châle de dentelle noire fait
 
la robe claire, le petit châle de dentelle noire fait
résille, lui aussi, comme la résille de la coiffe fait diadème. -
+
résille, lui aussi, comme la résille de la coiffe fait diadème.
Notre arrivée dans le vaste cercle du Cromlech :  
+
Notre arrivée dans le vaste cercle de Cromlech :  
 
les menhirs en guirlandes de lierre, les intervalles remplis par des
 
les menhirs en guirlandes de lierre, les intervalles remplis par des
 
murets de pierre. Le tailleur et son chant tout à coup...
 
murets de pierre. Le tailleur et son chant tout à coup...