Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 110 (#111)

Carnet EH, 1900-1905
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 24/09/2018 septembre 2018 10:09:40 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 24/09/2018 septembre 2018 17:11:31 par Yannlb
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
avec les filets azurés s'éployant au sommet, comme des gazes
 
avec les filets azurés s'éployant au sommet, comme des gazes
 
vivantes, des ailes frémissantes de libellules...
 
vivantes, des ailes frémissantes de libellules...
 +
 +
____________________________________________________
 +
 +
Tréguier. - 27 Septembre (mercredi) 1899. - [sort?].. Renseignts
 +
fournis par Joseph Guyomarc'h :
 +
« Quand une vache a le pied enflé (soit à la suite de piqûre,
 +
soit parce qu'un caillou s'est fourré entre les deux ongles), on la
 +
conduit à un carrefour de quatre routes, un croaz-hent, où il
 +
reste un ilôt de gazon au milieu du placître formé par le
 +
croisement des routes. On place la vache sur cet endroit
 +
herbeux, et avec un couteau on lui taille, sous le pied enflé,
 +
une motte de gazon, on enlève cette motte et on la jette
 +
dans un buisson d'aubépine (spern-gwenn) qui doit
 +
se trouver [illisible] des talus voisins. Cette aubépine est nécessaire.
 +
Cela doit amener la guérison dans les jours qui suivent.
 +
Joseph ne sait pas s'il y a des formules à prononcer en
 +
même temps.
 +
 +
- Usages forains. Quand on a vendu un animal, l'acheteur
 +
ne l'emmène pas tout de suite. On convient
 +
d'un jour où le vendeur conduira la bête à un endroit
 +
déterminé où se rendra également l'acheteur.
 +
Car c'est là que se fera le paiement. Dans le pays de
 +
Tréguier, les deux rendez-vous les plus habituels
 +
sont, dans deux directions différentes :
 +
1° Longoat ;
 +
2° Les Croajou-Ber, en Runan.