Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
129 | 129 | ||
− | dirag Pilat. | + | dirag Pilat. — Jezus scourgeet ha curunet |
− | gant spern. | + | gant spern. — Jézus o tougen he groaz |
− | Jésus staget ouz ar Groaz. | + | Jésus staget ouz ar Groaz. — Jésus-Krist savet |
− | a varo da veo. | + | a varo da veo. — Et c'est tout. Mais, l'origine |
des mystères, la voilà. | des mystères, la voilà. | ||
Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
après : ET : BER : PENCOET : FAB : | après : ET : BER : PENCOET : FAB : | ||
L'AN : 1749. L'inscription a été repiquée | L'AN : 1749. L'inscription a été repiquée | ||
− | et sans doute mal interprétée. | + | et sans doute mal interprétée. — Dans le retrait, |
le tombeau du Christ, le Christ demi nu, étendu, | le tombeau du Christ, le Christ demi nu, étendu, | ||
un ange soulevant le drap où repose sa tête, | un ange soulevant le drap où repose sa tête, |