Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 140 (#141)

Carnet EH, 1900-1905
Statut : En cours
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 22/09/2018 septembre 2018 11:16:25 par Yannlb
Page créée avec « de jours il y avait repas dans la ferme de la personne qui avait fait la demande : on appelait ce repas « ar bromessa ». A ce repas il n'y avait d'invité que le père... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 22/09/2018 septembre 2018 11:19:06 par Yannlb
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
A ce repas il n'y avait d'invité que le père
 
A ce repas il n'y avait d'invité que le père
 
et la mère du nouveau [illisible]. A la fin du  
 
et la mère du nouveau [illisible]. A la fin du  
repas, les pères et mères de deux jeunes gens
+
repas, les pères et mères des deux jeunes gens
 
prenaient les verres des futurs et leur mélangeaient
 
prenaient les verres des futurs et leur mélangeaient
 
leur boisser pour montrer qu'ils
 
leur boisser pour montrer qu'ils
Ligne 10 : Ligne 10 :
 
lautre. Pendant ce repas, on décidait tout,  
 
lautre. Pendant ce repas, on décidait tout,  
 
combien on donnerait comme dot,  
 
combien on donnerait comme dot,  
si on donnerait une armoire, si on donnerait une vache. Le dimanche
+
si on donnerait une
 +
armoire, si on donnerait une vache. Le dimanche
 
après, c'était chez la future épouse qu'on se
 
après, c'était chez la future épouse qu'on se
réunissait  et là on décidait le jour  
+
réunissait  et là on décidait le jour de la
de la noce. Huit jours avant le repas, les nouveaux
+
noce. Huit jours avant le repas, les nouveaux
 
mariés allaient inviter les jeunes gens,
 
mariés allaient inviter les jeunes gens,
 
et leurs parents allaient inviter les gens  
 
et leurs parents allaient inviter les gens