Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 14 (#15)

Carnet N, 1905-1907
Statut : Terminé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 26/11/2016 novembre 2016 15:40:10 par Transfuge
Page créée avec « griffures des bêtes). Ce fut ce Ronan qui bâtit la partie est du présent teampull (?) c'est à dire la partie qui en subsiste encore. Après lui, des catholiques romai... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/10/2022 octobre 2022 14:33:58 par Fabrice
A supprimé la protection de « 4:48:3969 »
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
10
 
griffures des bêtes). Ce fut ce Ronan qui  
 
griffures des bêtes). Ce fut ce Ronan qui  
bâtit la partie est du présent teampull (?)
+
bâtit la partie est du présent teampull
 
c'est à dire la partie qui en subsiste encore.
 
c'est à dire la partie qui en subsiste encore.
 
Après lui, des catholiques romains
 
Après lui, des catholiques romains
 
occupèrent l'île et bâtirent un autre
 
occupèrent l'île et bâtirent un autre
 
temple qui fut appelé Teampull nam
 
temple qui fut appelé Teampull nam
Manach. Le Teampull
+
Manach. " Le fondement de Teampull
Rona, Eorraphidh, mentionné ci-dessus
+
Rona, Eorrapidh, mentionné ci-dessus
 
comme la résidence originelle de St Ronan
 
comme la résidence originelle de St Ronan
 
existe encore sur un enoc (hauteur), à  
 
existe encore sur un enoc (hauteur), à  
 
un demi-mille au N.E. du village, dans
 
un demi-mille au N.E. du village, dans
 
l'île de Lewis ; on l'appelle aussi Eoroby ;  
 
l'île de Lewis ; on l'appelle aussi Eoroby ;  
il est "at the Brett of Lewis", à la pointe  
+
il est " at the Butt of Lewis ", à la pointe  
 
nord de cette grande Hébride septentrionale.
 
nord de cette grande Hébride septentrionale.
 
Il n'en reste que les fondations.
 
Il n'en reste que les fondations.