|
A supprimé la protection de « 4:48:3975 »
|
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
grisâtre et commune. | grisâtre et commune. | ||
| − | (1) Doch an dorroch, ou Deoch an Doruis, coup de l'étrier (à plein verre), le verre d'eau de vie ou de bière | + | (1) Doch an dorroch, ou Deoch an Doruis, coup de l'étrier (à plein verre), le verre |
| + | d'eau de vie ou de bière que les Écossais prenaient | ||
avant de partir : la formule celtique est une " santé ". | avant de partir : la formule celtique est une " santé ". | ||
| Ligne 17 : | Ligne 18 : | ||
Pibroch. Air et chant national. Chaque clan a | Pibroch. Air et chant national. Chaque clan a | ||
| − | le sien. Celui de Mac-Farlane était le Hoggil-nam-bo | + | le sien. Celui de Mac-Farlane était le Hoggil-nam-bo. |
The fiery cross, la " croix de feu " ; c'était une | The fiery cross, la " croix de feu " ; c'était une | ||
| Ligne 28 : | Ligne 29 : | ||
Coronach. Chant funèbre des montagnes d'Écosse | Coronach. Chant funèbre des montagnes d'Écosse | ||
| − | + | Seannachie, mot écossais pour désigner particulièrement | |
les bardes montagnards de l'Écosse. | les bardes montagnards de l'Écosse. | ||
| Ligne 37 : | Ligne 38 : | ||
préparée en fraude, le petit alambic propre à | préparée en fraude, le petit alambic propre à | ||
cette distillation étant prohibé (Équivalent de | cette distillation étant prohibé (Équivalent de | ||
| − | la | + | la Potteen en Irlande). |
En Écosse, les domestiques mâles tricotent comme | En Écosse, les domestiques mâles tricotent comme | ||
